Then Mattathias and his sons tore their garments, put on sackcloth and mourned bitterly.
于是玛塔提雅和他的儿子都撕破了衣裳, 穿上苦衣悲哀非常.
来源:期刊摘选I read in his countenance what arguish it was to offer that sacrifice to spleen.
我从他脸上看出来是怎样的痛苦,才能使他向怒火献上这个祭品.
来源:词典精选例句In these parts, men suffer a lot too, so we are happy to help them.
在这些情况下,男人们也在遭受苦难,所以我们乐意帮助他们。
来源:互联网摘选Hubei University of Technology design major Zhu Zhe had a similar excuse.
和她一样,湖北科技大学设计专业的朱哲(音译)也有同样的苦衷。
来源:互联网摘选The pain grew in intensity. He gave a loud moan and vomited all over the floor.
肚子越来越疼,他发出一声痛苦的哀嚎,吐了一地。
来源:互联网摘选"Musophobia" 是人们常见的恐惧症之一,会对患者造成严重的痛苦和焦虑。
来源:互联网摘选Negotiating a reduction in nuclear arms is a long and arduous undertaking.
有关削减核武器的谈判是一项漫长而艰苦的工作。
来源:provided by jukuuAnd than I would be able to adapt myself to the study of university.
想不到到了大学我的苦日子才刚开始,这下有排惭啦!
来源:互联网摘选烦恼因缘合成此身,而此五阴,恒以生 、 老 、 病 、 死、无量苦恼搒笞众生.
来源:互联网摘选The sorrow and happiness are twins popping in and out in your life after the other.
痛苦和快乐是一对同胞兄弟,总是一前一后在你生活里遛跶.
来源:互联网摘选Thus Monseigneur Bienvenu also had his hour of party spirit , his hour of bitterness, his cloud.
足见卞福汝主教也偶尔有过他的政见 、 他的苦闷 、 他的隐情.
来源:互联网摘选Ask yourself how many unhappy hours Keats has caused you in loneliness.
你抚心自问:济慈在孤寂之中有多少时候给你带来过痛苦?
来源:词典精选例句" Third Brother, please don't read any more, " Chuehhsin begged.
“ 三弟, 请你不要念了, ” 觉新痛苦地哀求道.
来源:汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻