苦的例句大全

Working in the garden was a kind of penance.

在花园里干活是件苦差。

He underwent nineteen years of penal servitude for theft.

他因犯了大窃案受过十九年的苦刑.

Injustice had made her peevish , and misery had made her ugly.

待遇的不平使她性躁, 生活的艰苦使她变丑.

Pink peach blossom against a grey wall, its all so lovely.

粉墙.桃.众生沧海浮沉苦,不如墙边桃一株.

Their women and children suffer, and their old age is branded with pauperism.

他们的妻儿受苦, 他们的晚年注定要依靠救济过活.

The sight prompted pangs of regret.

那个景象激起了悔恨的痛苦.

With touching pathos he described the pangs of hunger.

他以极具感伤力的笔触描述了饥饿的痛苦。

Though the hunger pangs were no longer so exquisite , he realized that he was weak.

现在,虽然饿的痛苦已经不再那么敏锐, 他却感到了虚弱.

Only his conscience pangs were slightly unusual.

只是他良心上的痛苦稍微有点与众不同罢了.

hunger pangs/pangs of hunger

饥饿之苦

He felt a pang of recognition as strange, deep, and wonderful as anything in his life.

他感到一种豁然若有所悟时的剧痛,这痛苦是他一生中最奇特 、 最深刻 、 最美妙的东西.

She was beginning to know the pang of disappointed love.

她开始尝到了失恋的痛苦.

She's always palming the worst jobs off on her assistant.

她总是哄骗她的助手做最苦的差事。

The garment store they built up painstakingly also ended in failure.

他们苦心经营的服装店也以失败而告终.

Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.

原作的每一细节都经过了仔细研究,费尽苦心才得以重现.

He thought of her with a rueful smile.

他苦笑着回想她.

Lord Mountdrago smiled, but the smile that tried to be careless was only rueful.

芒德内哥勋爵笑了笑, 他原想表现得若无其事,结果却露出了一副苦笑.

She could not help laughing at his rueful countenance.

她看他愁眉苦脸,忍不住笑起来.

I rudely handle my pain, for fear you should do so.

我粗暴对待我的痛苦, 是害怕你会做同样的事.

a rueful smile

悔恨的苦笑