苦的例句大全

This constrained and messy adultery was a damned poor substitute for having a wife.

这种不自然的,不可告人的私情,也算是聊慰无妻之苦吧,但未免太糟糕了.

Employees suffering from affects of substance abuse don't leave their problems at home.

受吸毒及酗酒所苦的员工,他们的问题不会只局限于家庭里.

Earol, who selflessly subsisted on half rations during two months of heavy fighting, headed the defense.

易尔罗无私地将自己的配给减半, 领导着守军度过了两个月的艰苦战斗.

All of your complaints may subside after an ear drum massage and tube inflation.

您的这些痛苦经过鼓膜按摩和耳咽管吹气之后都可能消除.

It was subservient, uncomplaining.

这张美丽的脸上总是带着那样的表情:顺受的,毫不抱怨, 毫不诉苦的.

When I was 14, my older brother was stricken with a brain tumor.

当我14岁的时候, 我的哥哥因为脑肿瘤吃了很多的苦头.

The Joy of Being – Instead of pain is peace, stillness and joy.

取代痛苦,存在的喜悦中有平和, 寂静和欢愉.

No man cries stinking fish.

卖瓜者不说他的瓜苦.

This job stinks: stupid boss, hard work, and low pay.

这个工作差劲透顶: 老板笨, 工作苦,薪水又低.

...a tough but ultimately worthwhile struggle.

艰苦卓绝但最终还是值得的一次抗争

A Stoic person responds to hardship with imperturbation.

坚忍克己之人经受苦难仍能泰然自若.

They were straitened for money.

他们苦于没有钱缮.

They were straitened for money [ time ].

他们苦于没有钱 [ 时间 ].

Day by day, they lived more and more straitened.

日子一天天的过去, 这家人的生活越来越困苦.

The landlord has imposed severe stress on the poor tenants.

房东给贫苦的房客们施加了很大的压力.

At any rate, it was a long uphill struggle for them.

无论如何,对他们说来, 这是一场长期的艰苦的斗争.

Most of them have experienced career lulls and hardships in addition to their successes.

他们大多数人在成功之外都经历过事业停滞的时候,也遭遇过艰难困苦.

Shareholders have had a bumpy ride.

股民经历过一段漫长的苦日子。

Death and suffering had been visited on thousands of innocents.

死亡和苦难降临在了数千名无辜的人身上。

Still carrying Jo, she broke into a stumbling run, desperate to share her hurt with Henry.

她抱着乔又踉踉跄跄地跑起来, 急于让享利分担她的痛苦.