Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.
尽管在地理上彼此依存,两省却长期为获取政治支配权你争我夺。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I couldn't face the whole rigmarole of getting a work permit again.
我无法再次面对获取工作许可证所需的各种冗长复杂的手续。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》My mother had just died and I found the book very comforting.
我母亲刚去世,我从这本书中获取了不少慰藉。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》She never participated in obtaining or copying any classified documents for anyone.
她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Our intention is to capitalize the company by any means we can.
我们的意图是想方设法出售这个公司以获取奖金。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The transcriptions of the text were available as early as 1960.
原文的转写本早在1960年就可获取。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》These Severn Valley woods have been exploited for timber since Saxon times.
从撒克逊时代起就开始采伐塞文山谷的这些树林获取木料。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The investigators complained about the difficulties of squeezing information out of residents.
调查人员抱怨说很难从居民身上获取信息。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.
我们得到了通常难以获取的大量数据。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It is possible to plug into remote databases to pick up information.
接入远程数据库来获取信息是可以办到的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Procurement and pricing of operating reserves based on the peak-load pricing theory
基于高峰负荷定价理论的运行备用获取和定价
来源:互联网摘选Take a quick self evaluation: how much do you take vs. contribute to your community?
请你作个简单的自我评价: 你从社区获取了多少而给社区奉献了多少呢?
来源:互联网摘选CCD 电荷耦合器件 是获取物体信息的重要器件.
来源:互联网摘选该方法利用静态分析获取的函数指针指向信息,结合自下而上分析过程中记录的契约信息,对函数指针的使用进行安全性检查。
来源:互联网摘选目前,专门探测雷电的仪器除照相机之外,就只有大气电场仪和闪电定位仪,其他的雷达、卫星、探空都不能直接观测到雷电,因此,能直接获取雷电的直观资料很少。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 四六级英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 四六级英语