虚度的例句大全

They trifled away the best years of their life.

他们虚度了一生中的黄金年华.

The vagabond began to regret his waste of time.

这个浪荡子开始后悔他虚度了光阴.

Naturally , hardly anyone could afford to squander so much time every day.

几乎没有一个人能天天如此虚度光阴.

Nobody should loaf away his precious time.

人人都不该虚度宝贵的光阴.

So long as you can sweeten another's pain, life is not in vain.

只要你能抚慰他人的痛楚, 生命便没有虚度.

Work is the way that people seek to redeem their lives from futility...

工作可以避免人们虚度生命。

Reckless youth makes rueful age.

虚度青春,悔恨无已.

He joked that being good at cards was the sign of a misspent youth (= having wasted his time when he was young) .

他开玩笑地说擅长打牌表明虚度了青春年华。

I was fiddling in the fields.

我在田地里虚度年华.

Seize the day, for fleeting youth never returns.

光阴勿虚度, 青春不再来.

To play billiards well was a sign of an ill-spent youth. --- Herbert Spencer.

擅长台球,是青春虚度的标志. 玩物丧志的意思,当然,他应该加一句,台球运动员不算.

When you look back on your whole life, and will not be ashamed because of doing nothing in the whole life.

只有这样，当你白发皓首回眸此生时，你才不为虚度年华而悔恨，不因碌碌无为而羞耻！

She sighed over my wasted life.

她为我虚度一生而痛惜.

If idles away his time, youth will fade away and life will run out on him.

谁虚度年华, 青春就要褪色,生命就会抛弃他.

Short as life is, we make It'still shorter by the careless waste of time.

生命虽短,经虚度年华,更为短暂.

Do not waste life in doubt and fear.

勿在疑惧中虚度年华.

I'm wasting my life in this place.

我是在这里虚度年华.

We must cherish a grain of rice, an inch of cloth, even a piece of pencil.

当我们离开这个世界时,真正做到不因虚度年华而悔恨,要珍惜一粒米 、 一寸布, 一张纸,一支铅笔.

She just sits by the window and dreams away.

她只是坐在窗前虚度年华.

Since he was dismissed, he dreamed away the hours every day.

被解雇以来, 他整日虚度光阴.