虽的例句大全

While the location didn't seem to matter, we did discover the visual presentation was important.

虽然放在哪儿并不重要, 但是我们确实发现了视觉表现的重要性.

Although she can hardly hear, her voice is loud and clear.

虽然她几乎听不见, 但她的声音洪亮又清晰.

Though Peter Pan is a work of fiction, its inspiration breathing.

虽然《彼得潘》是一部虚构作品, 但其灵感却是来自真人真事.

Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended

虽然你伤透了心，但也必须面对现实，一段感情已结束了。

We believe prospective students are fearful of asking for time off.

我们认为，有些人虽然有报名的打算，但是害怕申请离职。

The border-guard is more concerned that the permit, though signed and counter-signed, has not been rubber-stamped.

边检人员更关心的是那张许可证，这张证件虽然有签字与背书，却没有盖章。

Though they graduated from the university ten years ago, all the classmates try to keep up with one another.

虽然他们已从大学毕业十年了，但所有的同班同学都设法相互保持联系。

In China, though it is not long ago to start the research about this theory, great significance was made, especially in Taiwan.

国内关于这一理论的研究时间虽然不是很长，但也取得可喜的成果，尤其是在台湾地区。

There might be a possible history in which Walter Mondale won the last presidential election, though maybe the probability is low.

倒回历史，还有可能沃尔特•蒙代尔会赢得上届总统大选，虽然可能性也许低了些。

Although the consciousness of each sentient being manifests itself in its own distinct manner, yet the result of this manifestation is" common";

有情众生因自身业力所变现的虽有所不同，而其所展示的结果是相同的。

The Sun, with all the planets revolving around it, and depending on it, can still ripen a bunch of grapes as though it had nothing else in the Universe to do.

太阳，虽有众多行星环绕依赖，犹能发散光热使葡萄成熟，仿佛宇宙间并无他事分心。

Although some of the loss of ammonia can be recycled time after time in the production of solid ammonium phosphate, the problem of ammonia loss is still not solved, furthermore the relevant equipments for recycling are required, which result in more investment and operating cost.

虽然在制固体磷铵生产过程中，损失的一部分氨可以多次回收利用，但仍然存在氨损失，且增加了相应的回收设备，其投入和操作成本也有所增加。

Although earnings are suffcient, yet try to manage your financial plan better to avoid unnecessary expenses.

收入虽多,但应谨慎理财, 减少不必要的开支.

That girl won the championship, but I think you are the cat's whiskers.

那女孩虽赢得冠军, 但我认为你还是最棒的.

We argue sometimes of course. But sometimes we have a whale of a good time.

我们虽然有时争吵, 但有时也过得非常愉快.

Classic beauty, but Drew Barrymore credits her fun-loving approach to life for her No.1 spot on People magazine's annual "100 Most Beautiful People" list.

虽然天生一副演员世家的经典面孔，但德鲁·巴里摩尔则将其登上美国《人物》杂志年度“百位最美丽人物”排行之首归功于她崇尚快乐的生活态度。

The letter is in fairly good condition, in spite of being out of the care of trained museum staff for so long.

虽然很长一段时间里，该信件没有受到专业博物馆人员工的维护，但是其状况良好。

There are a lot of difficulties in front of us, yet we still have faith in victory.; We are in the face of difficulties, yet we still have faith in victory.

虽然面临许多困难，然而我们对胜利仍充满信心。

Although Japan is not often considered the best place for sexual equality, steps are definitely being taken in the right direction.

虽然日本不是性别平等的理想之地，但是它正朝着正确的方向迈出步伐。

Though, many sexual taboos of the Yunnan ethnic groups result from superstition, they act as moral norms in the real life.

云南少数民族有关性禁忌的观念虽然产生于迷信，但它在实践层面上也起着规范人们行为的作用。