虽的例句大全

However, despite all the great work Batman has done for us

然而虽然蝙蝠侠为我们大家做了很多的好事

Whilst not all hotels will participate in the program, as opportunities arise for us to add additional properties to the Starwood Privilege portfolio, we will post them on the website.

虽然并不是所有的酒店都将参加喜达屋贵宾会计划，但我们将继续纳入更多酒店参与这一计划，具体酒店信息我们将在网站上及时公布。

Much as I admire his courage, I don't think he acted wisely.

我虽然佩服他的勇气，但我认为他这样做是不伶俐的。

Some were inclined to think that Mr Liang was less than committed to China's progress. But he was determined that China should surge forward armed with green sensibility, and a green heart.

虽然有人倾向于认为，梁先生的环保成就并不能促进中国进步，但梁先生矢志不移——中国的蓬勃发展，应当是用绿色意识、绿色精神武装起来的蓬勃发展。

I have no way of knowing for sure that it is true, but I do know that stranger things have happened in war.

虽然我无法确认它是否属实，但我却知道，在战争中，比这更离奇的事情都发生过。

Predictably, the deal made him even more uncomfortable and desirous of a background role.

由此可知，这笔交易使米奇成为风头人物，虽然他习惯了成为幕后英雄。

Though I co-edited a collection of Lincoln papers with Shenk, we disagree on this point.

虽然我与Shenk合作收集的林肯的这些资料，但是我们不同意这个观点。

Though nearly at the age of fifty, he still retains childlike innocence.

他虽然年近半百, 但仍童心未泯.

There was significant difference ( P < 0.01) on the bile output and the output of bile-powder of bears that bile-powder without pipe in test and control group.

无管取胆熊试验组比对照组胆汁产量和熊胆粉产量均差异极显著（P<0.01），干粉率虽有提高，但差异不显著（P>0.05）。

Although both of the two brothers think that the principle of heaven is the ultimate basis, however, their understanding are different. The principle of heaven of Cheng Hao is incorporated into the natural lively order of the universe, and link up with the Ren.

二程兄弟虽然都以天理为宇宙的终极根据，但是，他们对天理的体悟是不同的。程颢将生生之道融会到天理之中，并且与仁体贯通起来。

There's playfulness even in Paradise Lost, which Milton intended as a work exemplary to a nation.

甚至《失乐园》中也有游戏的成分,虽然弥尔顿本意是写一本“为国楷模”的书.

Qualifying was difficult: Although he had twice completed the Ironman distance race in Lake Placid, N.Y., Mr. Blumencranz is not an elite athlete.

要达到要求非常困难：虽然布鲁曼克伦兹两次在纽约州普莱西德湖完成长距离铁人三项赛，但他不是顶尖运动员。布鲁曼克伦兹住在纽约州老布鲁克维尔。

In 2011, Ironman winner Normann Stadler underwent emergency surgery to repair an enormous aortic aneurysm, a condition not caused but very possibly aggravated by endurance athletics.

2011年，该赛事冠军得主诺曼？？施泰德（Normann Stadler）就接受了一场治疗主动脉巨瘤的急诊手术。这种病虽然不是由耐力运动造成的，但后者很可能会加剧病情。

Got to bear with the embarrassment even you're spiderman.

虽有蜘蛛侠的本领，有时也难免尴尬出镜。

Treated with 80% H_ 2SO_ 4, the germination and seedling ratio of licorice have beed increased obviously.

甘草种子经80%H2SO4处理虽可显著提高其发芽率和出苗率，但处理时间的长短对其发芽率和出苗率均有显著的影响。

His way takes him along a by-road, not much frequented, but very even and pleasant, which is called Commonplace Lane, and leads to the Belvedere of Common-sense.

他的一生所走的是一条偏僻小路，虽然不是熙来攘往、却也平坦愉快&它叫做平凡小巷，通向的是普通常识的望楼。

Although Durex condoms are now ready for packaging, they will not reach that stage until they have undergone a series of five stringent tests.

虽然杜蕾斯安全套已经可以进行包装，但在包装之前，它们需再接受五项严格的测试。

Among other winners, Berenice Bejo, she lost out in Oscar for her role in the silent film, the Artist.

在其他获奖者中，虽然贝蕾妮斯凭借无声电影艺术家中的角色在奥斯卡的角逐中而落败。

Social Validation On a wintry morning in the late1960s, a man stopped on a busy New York City sidewalk and gazed skyward for60 seconds, at nothing in particular.

社会确认20世纪60年代末期一个寒冷的早晨，在纽约熙来攘往的人行道上，一个人突然停了下来，抬头向天空凝望了60秒，虽然天上空无一物。

Still, the case has echoes of Mr Ailes's departure from Fox News.

话虽如此，该案与艾尔斯从福克斯新闻离职有些类似。