虽然的例句大全

Although a small portion of the overall buyout-financing a successful sale could help unclog the pipeline.

虽然仅占收购融资总额的一小部分,但成功的销售也有助于扫清道路.

Though the girl is not beautiful, she withstands scrutiny.

这小姑娘长得虽然不是特别漂亮, 但是很耐看.

He was only in his mid-thirties, but already worry had aged him.

他虽然只有三十五六岁，但忧虑让他很显老。

Though the future was uncertain, he made a commitment to writing and sold his jazz bar.

虽然未来是不确定的, 他投身写作,卖掉了爵士乐酒巴.

Although as a child he had claimed to know Jesus, he now struggled with unbelief.

虽然在孩提时代曾经宣称认识耶稣, 如今他正挣扎要不要坚持这个信仰.

The Fannie and Freddie rescue , though unavoidable, suggests the world is heading in that direction.

虽然无法避免,但对两房的营救使人想到, 全世界正在朝着那个方向前进.

Although the ultraviolet ray only occupies the sunlight 3 %, also the suitable ultraviolet radiation has the sterilization.

紫外线虽然仅占阳光的3%且适当的紫外线辐射具有杀菌作用.

Although the passive UHF tags than low frequency labels are more susceptible to RF interference.

虽然无源超高频标签比低频标签对RF干扰更敏感.

Although Reuther founded the UAW, they don't invoke his name very much these days.

虽然路透是汽联的创造人, 但是现在汽联很少提起路透了.

Though it has a shameful history , the insurance industry has done a U-turn of late.

虽然保险行业口碑不佳,但最近态度也一百八十度大转弯.

These delicate qualities have survived his vicissitudes.

他虽然饱经不幸,但还是保存着这些出色的品质.

But though weak in numbers at variance with Rome, they had their strength.

但他们虽然在人数方面远比罗马教为少, 但他们却另有力量.

While it has a long and venerable past, that past is often not visible.

不过它拥有一个悠久而值得尊敬的过去, 虽然过去往往是不堪回首的.

Although very pale tasteless and is also a venting.

虽然很苍白乏味,(亦是)[种宣泄.

Though it does not usually vet big contracts, technology and telecoms assets are considered especially sensitive.

虽然该委员会通常并不审查大额合同, 但高科技及电信资产被视为特别敏感.

As a British dog, you get to choose ( through an intermediary, I admit ) your veterinarian.

在英国,狗可以自己选择兽医, 虽然我承认这必须通过中间人.

In the end it bites like a snake and poisons like a viper.

酒发红,在杯中闪烁,你不可观看,虽然下咽舒畅,终久是咬你如蛇,刺你如毒蛇.

Clarke, although he is seen as a visionary, has got it wrong before.

克拉克虽然被人们看作是个幻想家, 但他以前也曾产生过误解.

Although the social network with super user interaction and viscous, profitability model is not clear.

社交网络虽然具有超强的互动和用户粘性, 盈利模式却不清晰.

I don't like oranges even though I know it's good for my health.

我不喜欢吃橙子,虽然我知道它对我的健康有好处.