虽然的例句大全

Although it does not bear fruit, or ties the fruit is also bitter and astringent, but I want, dear, I am willing block from a moon tree's sad cloud.

虽然它不结果子，抑或结出的果子也是苦涩的，但我愿意，亲爱的，我愿意是遮住月亮树的一朵悲伤的云。

Now Ariadne, though she looked like a wax doll, had feelings within her instead of sawdust, and these feelings were hurt by Rose's lofty tone.

现在阿里阿德涅，虽然她看起来像蜡洋娃娃，有感情，她不是木屑，而且这些人的感情，伤害了罗斯的高调。

'But you are not English,'said the wood-sawyer,'though you wear English dress?'

“ 可你不是英国人, ”锯木工问, “ 虽然你一身英国装. ”

Though born as a god, he almost destroys Nezha's mythical birthplace, Chentang Pass, in a selfish quest to revive his family's fortunes.

虽然生而为神，为了龙族复兴这个自私的目的，他几乎摧毁了哪吒的神秘出生地陈塘关。

But our biliary surgeons should be well prepared to face the changing concepts of therapeutics and the changing technology in the coming century.

当前在我国虽然仍以传统的胆道外科技术为主，但胆道外科医生们在迎接未来世纪来到的时刻，应该有治疗观念上转变和技术上转变的准备。

And so while I concede Le Vernis varnishes are still a big extravagance, I can assure you Chanel is working a lot harder for your cash.

所以虽然我承认Le Vernis指甲油很是奢侈，但我可以向你保证你的香奈儿更加耗钱。

Although our country each level human resources are relatively rich, but huge human resources quantity and average per person holds the training resources have formed the sharp contrast deficiently.

虽然我国各个层次人力资源相对丰富，但是庞大的人力资源数量与人均占有的培训资源的匮乏形成了鲜明的对比。

While Barclays doesn't separate out the assets by region, he said Asia accounts for approximately 10% of global assets under management, which totaled GBP 176 billion at the end of June.

虽然巴克莱并不单独列出各地区管理资产的数额，但据冯•德尼肯说，在截至6月底巴克莱管理的1760亿英镑全球资产当中，亚洲地区约占10%。

Even though the study does not include the cost of college, USDA found that children get more expensive as they get older.

虽然调查未将上大学的成本计算在内，但美国农业部发现，随着孩子年龄的增长，他们需要用钱的地方越来越多。

Although the exact mechanism of DILI is unknown, research suggests that a person's genes contribute to their likelihood of developing the injury.

虽然药物性肝损伤的确切机制尚不清楚，但研究人员认为，是否出现肝损伤与患者的个体基因有关。

The ISO4217 abbreviation is CNY, although also commonly abbreviated as "RMB".

的缩写是4217元，虽然也经常缩写为“人民币”。

She was visibly still in the virgin stage of vice.

可以看出她虽然过着放荡的生活,但内心还是纯洁的.

Yet it is indeed possible for one to free oneself from ones tormented past.

虽然如此，从痛苦迷茫的过去走向希望的未来是可能的和必须的。

Though Wang` s current whereabouts remain a mystery, his declaration had been shared more than 73,000 times and drew over 37,000 comments by Wednesday.

虽然王功权至今下落不明，但是截至周三，他的私奔声明已被转发超过73000次，评论也超过了37000条。

Although the work stands on its own as a murder mystery, it is more accurately, scholarly, and historical perspectives.

虽然这部作品本身就是一部神秘的谋杀小说，但更准确地被看作是从神学、哲学、学术和历史的角度对“真实”的意义的质疑。

Seedorf is sure that Inter are not better than Milan despite the win.

虽然国际米兰在德比中获胜,但是西多夫并不认为蓝黑军团的水平要胜出一筹.

Simple as the pictures are they do demonstrate certain thought-provoking social phenomenon.

这些图虽然简单，但是却确实表明了一个发人深思的社会现象。

While fortified wines in general may be the best choices for chocolate, I did find one sensational option among unfortified sweet wines: Tokaji Aszu from Hungary.

虽然强化葡萄酒总体来说可能最适合与巧克力搭配，但我的确在非强化甜葡萄酒中找到了一个很好的选择：匈牙利的托卡伊·阿苏（Tokaji Aszu）葡萄酒。

Although national dishes are still popular-such as paellain Spain and schnitzel in Germany-pizza and pasta are now the favourite foods of many, with more than half of the countries ( nine out of 17) listing one or both in their top three foods.

虽然西班牙的海鲜饭和德国的炸猪排等国家传统菜肴依旧流行，但披萨和意面已成为多个国家最中意的美食。在这17个国家中，超过半数的国家（9个）将其中之一或两者都列为榜单的前三名。

William teased his younger brother, saying, "He comes and scrounges food," showing that even though he has his own family now, Harry is still a big part of their life.

威廉王子挪揄弟弟说：“他（哈里）常过来蹭吃蹭喝。”可见虽然威廉有了自己的家庭，但哈里仍旧是他的家庭的重要一份子。”