Mrs Merkel would be foolish to placate her base by swerving right.
默克尔夫人如果为了安抚她的根基所在而转到右翼就太愚蠢了.
来源:网络文摘精选Winston had a hallucination of himself smashing a pick-axe right into the middle of it.
温斯顿不由得暗想,顶好朝那张蠢脸劈头来一斧,砸他个稀巴烂.
来源:英汉文学...as if he were a pesky tourist asking silly questions of a busy man.
好像他是个让人讨厌的旅客,尽向忙碌的人问些愚蠢的问题
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》See how stupidly they kow-tow to persons higher in the hierarchy.
瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It is the nature of every man to err, but only the fool perseveres in the error.
每个人都会犯错误, 但只有蠢人在知过不改.
来源:互联网摘选You may even try to involve yourself in his silly games tomaximize " quality time " together.
你甚至还可能会试着参加他的愚蠢的游戏,尽情享受两个人的 “ 甜蜜时光 ”.
来源:互联网摘选Upon rereading you notes, you may discover about 90 % of you ideas are daft.
当你再次阅读你的笔记时, 你可能会发现大约90%的点子都是愚蠢的.
来源:互联网摘选Vainglory is one of the sillier postures : it invariably precedes the rude awakening.
虚荣自傲是一种愚蠢的作态: 它的下场一定是遭到当头棒喝而醒悟.
来源:互联网摘选Parallelism is one of the ways around the inherent stupidity and blindness of random mutations.
并行是绕过随机变异固有的愚蠢和盲目的途径之一.
来源:网络文摘精选But the stupidity of the people perpetrate them shouldn't be ignored or forgiven.
但是,那些专事人肉搜索的人所做的愚蠢之事不应该被忽视,也不应该被原谅.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇