行的例句大全

The fact that we had the hardware to put something in orbit when we let Von Braun fly it--you can argue that's not a technical loss.

事实是我们有硬件，当我们让冯·布劳恩飞行时，我们能够把一些东西送上轨道，你可以认为那不是科技的失败。

It is said that the Universiade will be held in Shenzhen.

听说本届大运会将在深圳举行。

Before the Universiade opened, they received special training and held several rehearsal sessions.

在大运会开幕之前，志愿者们就已经进行过多次的培训和模拟演练。

Let's take action! To make our Universiade beautiful, wonderful and successful!

让我们行动起来，让我们的大运会缔造出不一样精彩！

Shenzhen Universiade opening ceremony will be held at8:00 tonight.

深圳大运会开幕式将于今晚8点举行。

Already in 1940 a limited disclosure of cryptanalytic success had been made.

1940年，密码分析的成果已经进行了有限的公开。

Apart from this top-level administrative overlap it was and remained essentially distinct from the cryptanalytic department.

除了在行政上的关系之外，它与密码分析部门基本上是分开的。

In the differential cryptanalysis, if the best differential characteristic of a block cipher has been found, the current differential cryptanalytic result for a block cipher is difficult to be improved by the differential cryptanalysis method.

如果现有的差分分析结果基于一个具有较高概率优势的差分特征得出，利用差分分析方法再对其进行改进将非常困难。

He sent out a party to spy the enemy.

他派出一个小分队暗中监视敌人的行动。

The body of regulations prescribed by the founder of a religious order for governing the conduct of its members.

教规，条例，教条：某宗教派别的建立者为控制其成员的行为而规定的一系列条例。

Free water surface constructed wetland planted with Typha latifolia was employed to treat effluent from biochemical reactor under A/ O process.

以运行A/O工艺的生化反应器出水为处理对象，在中试规模上研究了宽叶香蒲表面流人工湿地的脱氮除磷效果及影响因素。

Schizotypal personality traits and executive function in college students

分裂型人格特征大学生的执行功能评定

Russia recently moved to increase ties with both regions, and has added to its peacekeeping troops in Abkhazia.

最近俄罗斯采取行动，加强跟两个分离地区的关系，并且向阿布哈兹增派了维和部队。

The solo excursion will reportedly come before she and Harry embark on their first royal tour this fall. The Duke and Duchess of Sussex are slated to visit Australia, New Zealand, Fiji, and the Kingdom of Tonga in October.

这次的旅行之后她和哈利王子就迎来他们在秋季的正式第一次皇室访问，十月份他们会去访问澳大利亚，新西兰，斐济和汤加。

It is the operational bible of the news organization.

它是新闻机构行动的权威性指令。

News organization is the professional set-up that interviews, collects, produces and spreads news information through the mass communication media.

新闻组织是运用大众传播媒介进行采集、制作、传播新闻信息的职业化传播机构。作为大众传播媒介的新闻组织是随着工业革命的兴起而迅速发展起来的。

The missile will feature conformal-array seeker ( CAS), spherical cueing capability, hybrid tailfin/ reaction jet flight control system and new warhead.

这种导弹将采用保形天线阵雷达导引头，具有在整个球形范围的指示能力，而且还准备采用混合的尾翼/反作用射流飞行控制系统和新的战斗部。

Brassica rapa was selected as research object to study the effect of fertilizer application rate in high altitude zone of Qinghai Province.

在青海省高海拔农业区，以当地主要种植的白菜型油菜作为试验对象，进行增施不同用量钾肥的大田试验，研究其对油菜产量的影响及肥料效应。

In this research 63 accessions of Brassica rapa from different regions were used to study their phylogeny and classification by nuclear and chloroplast DNA analysis.

本研究对来自全国不同地理来源地63份白菜类作物种质资源进行染色体基因组DNA、叶绿体基因组和核糖体ITS序列等水平上的研究，探讨了白菜类作物的系统进化、分类等。

In the present study, Fluorescent AFLP technology was employed to assess the genetic diversity and the relatonship among phenotypic variation, geographic origin and polymorphism at DNA level amongst a large collection of Brassica rapa accessions derived from different countries.

本研究利用荧光AFLP技术，对国内外白菜类作物材料进行了基因组DNA水平上的多态性检测，探讨了表型变异和地理来源与分子水平多态性的关系；