补的例句大全

Under the force of circumstances, our government introduced a number of measures, like the automobile industry restructuring and revitalization plan, preferential vehicle purchase tax and the subsidy of" car to the countryside", to deal with the crisis.

在此形势下，我国政府出台了《汽车产业调整和振兴规划》，采取减免车辆购置税、汽车下乡补贴等多项措施来应对危机。

We will implement policies to reduce the vehicle purchase tax and subsidize rural residents'vehicle purchases to stabilize and increase consumer spending on cars and motorcycles.

落实车购税减征和下乡补贴政策，稳定扩大汽车、摩托车消费。

And with a rush, " But I didn't care and I hit them.

"接着赶忙补充, " 不过我并不在乎,而且我揍了他们.

In China, the work of tax anti-avoidance is still in the start-up phase, we have many problems and shortcomings in the theory and practice, and we need to lean the international experience in order to improve our work.

我国的反避税工作处于刚起步的阶段，在理论和实践方面存在很多问题和缺陷，还需借鉴国际经验不断进行补充和完善。

After adjusting the upper angle of helix, protracting crus of helix, and repairing auricular tubercle, antitragus and defects, the frameworks of helix and antihelix were cohered to form the cartilage framework.

通过拼接矫正耳轮上角及延长耳轮脚，点补形成耳轮结节、对耳屏及修整欠缺处，然后，耳轮与对耳轮支架进行粘合，形成胶合软骨支架。

That way, while our technical people are finding a solution, we can value the impact of a component failure ( such as an AOG, for example) and assess the appropriate financial compensation.

这样，当技术部门找到解决方案后，采购部可以给部件失效（诸如AOG订货）的影响定价，并评估相应的财政补偿。

Future fixes to a Java product are built on top of the most recently released APAR for that product.

将来的补丁包将会被列在目前最新的发布APAR上。例如，JAVA1.4.2就是JAVA1.4.1的替换产品。

The fuzzy system and the neural network have the ability of apery thought. They can also deal with non-linearity configuration.

本文采用模糊神经网络用于火灾探测中不仅能将模糊系统与神经网络的仿人思维的功能与处理非线性结构的共同特点发挥出来，而且还能各取所长，共生互补。

CONCLUSION: The chief characteristic peak of the ethyl acetate part of Angelicae Sinensis Decoction for Supplementing Blood Apozem was the building up of Radix Astragali peak and angelicae sinensis peak, no other significant composition peaks were emerged.

结论：当归补血汤煎剂中的主要特征峰为黄芪、当归煎剂峰的叠加，而未产生明显的其它组分峰。

OBJECTIVE: To study the chief chemical components of the ethyl acetate part of Angelicae Sinensis Decoction for Supplementing Blood Apozem.

目的：分析当归补血汤煎剂中醋酸乙酯部位主要化学成分。

Synthetic waterpower works construction is lack of investment apportion and benefit compensation policies.

综合利用水电工程的建设缺乏投资分摊及效益补偿政策；

The saturated gas layer of riverside groundwater resource don't defend the aquiferous layer well, so it pollutes the groundwater when the river that was polluted filter into and replenish the groundwater, it threatens the human's health if the groundwater was drank.

傍河取水水源地包气带防护性能差，被污染的河水在入渗补给地下水的过程中对地下水造成了污染，饮用后直接威胁人体健康。

Normally, the check method of binary is not suitable to the multiple value data. The duplication code and complementary code given in the paper can be applied to check arbitrary value data.

一般二进制校验方法不适用校验多值数据，给出的重复码和互补码，可适用于任意值数据校验。

Arc strike marks on base metal outside the weld joint should be avoided but if present should be treated as defects requiring removal or repair.

应防止在焊接接头之外的母材上产生弧击痕迹，但是如果出现了，就应按照焊接缺陷来进行处理，需要清除或补焊。（请指正）

Design and Analysis of Self-Compensated Archimedean Plane Spiral Antenna

自补型阿基米德平面螺旋天线的设计与分析

The feature and key points to construct cam-follower motion curve with them were discussed. The method of using B-spline interpolation for machining the arcuated indexing cam was presented and the relevant equipments were developed that improve the manufacturing quality of arcuated indexing cam.

讨论了用它们构造凸轮从动件运动曲线的特点和注意事项，提出了用B样条插补加工弧面分度凸轮的方法，并开发了相应的设备，提高了弧面分度凸轮的制造质量。

Objective: To find out the epidemiological data and characteristics of extra-pulmonarytuberculosis wounds in Beijing northwest area from2010to2012, fill the domestic blank in thisaspect, and provide reliable data for clinical research. Methods: This is a retrospective study.

目的：初步摸清2010-2012年度北京西北地区结核性创面流行病学数据、特点和规律，填补我国目前在此方面的空白，为后期的临床研究提供可靠数据。

In a beam type compensator a stress pattern produced by pure bending frozen into the material.

在梁式补偿器中,其应力光图是由纯弯曲产生而被冻结在材料之中.

They could get involved by just submitting patches through the GitHub system of forking and pushing.

他们可以通过GitHub的分叉和推动系统提交补丁以加入这个项目。

The main source of river water is obtained from the below-ground basin groundwater recharge.

河流水量最主要的来源,是从流域地面以下获得的地下水补给.