衰退的例句大全

Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.

在这次经济衰退中,人们的钱包可能瘪了, 但腰围却鼓起来了.

The world economy appears to be undergoing an unusually sharp and synchronised downturn.

世界经济似乎正在经历一场不寻常地剧烈且同步化的衰退时期.

Anyone wondering how consumers behave in a recession need simply trawl the tabloids for inspiration.

想知道消费者在经济衰退时会怎么做吗?你只需要搜罗一些小报的消息.

The surge in prices last year gravely damaged the global economy and contributed to the downturn.

去年的油价飙升沉重打击了全球经济,对经济衰退起到了推波助澜的作用.

Many actors go into eclipse after death.

许多演员死后声名衰退。

In the 1940s, soviet socialistic economics instructed by Marxian economics became the theme of translation, and Chinese people began to directly absorb nutrition from German and Russian originals, and translations from Japanese originals declined.

而四十年代，以马克思经济学为指导的苏联社会主义经济学成为这一时期的翻译主题。并且，中国开始直接从德、俄原著中吸取养分，日语原著的翻译开始逐渐衰退。

It is a measure of the unusualness of this recession that such an idea is worth considering.

但正是这场衰退的罕见程度，才使之成为一个值得考虑的建议。

The recession has led to a boost in the sales of sex toys as more and more couples opt for indoor fun with three-quarters of women in Britain now owning one.

经济衰退让越来越多的夫妇选择室内娱乐活动，致使性玩具的销量大增，如今英国四分之三的女性都拥有性玩具。

But the unpredictable crisis beyond control spread quickly and widely , followed by recession even depression.

但伴随的是难以掌握的金融事件和出乎意外的经济衰退,并蔓延到其它国家或地区.

These kept disposable, or after-tax, income growing throughout the recession.

这些措施让税后收入在经济衰退期间保持了增长.

The world's entire aerospace industry is feeling the chill winds of recession.

全世界的航空航天工业都感受到了经济衰退的寒意。

The factors include the discovery of new oil deposits, the recent economic recession and the rise of renewable energy.

影响因素还包括新油田的探测发现，近几年的经济衰退，可再生新能源的兴起等等。

The continued recession highlights the struggles brought on by austerity measures.

持续的衰退突出了紧缩措施带来的影响。

The current recession was triggered by a slump in consumer spending

目前的经济衰退是由消费支出骤跌引起的。

Failures such as Anli's and a slew of disappointing data in recent weeks are raising fears far beyond China that a slowdown in the world's second largest economy is turning into a hard landing.

安利的失败和这几周一系列令人失望的数据正在中国引起恐慌，经济的衰退让这个世界第二大经济国面临经济的硬着陆。

The reform of educational governance in western countries the 1980s has led to the ascendance of publicness on some aspects, however, on more other aspects it has led to the decline of publicness.

从某些方面看，西方国家20世纪80年代以来的教育治理改革出现了公共性的提升；而从更多的方面看，它导致了公共性的衰退。

Memory can atrophy through lack of use.

记忆力不常使用就会衰退。

Several governments announced emergency stimulus packages intended to avert recession.

一些政府还宣布了旨在避免衰退的一揽子紧急刺激经济方案。

Whether China's rust-belt crisis will trigger a full-blown global recession remains to be seen, of course.

当然,中国的锈带危机是否将引发一场全面的全球衰退尚有待观察.

A further drop in lending threatens to prolong the recession.

进一步的放贷下滑预示着经济衰退会延长.