西洋的例句大全

When I left, backgammon was all the rage.

你来了以后, 西洋双陆棋越来越难了.

Syphilis, that is, smallpox, came from the West, and so on.

梅毒即是天花, 来自西洋等等.

You spend two hours and a fortune to eat Western food.

花两小时和一大笔钱吃西洋料理.

The men played checkers and listened the records.

男人们下西洋跳棋,听唱片.

We played checkers and ate pear and peanuts all night.

我们整个晚上都在下西洋棋,吃梨子和花生.

Even the western music that they play is pop.

甚至是西洋音乐,他们也都是播流行歌曲.

Western classical music is permitted, but in limited doses.

西洋音乐是允许, 但有所限制的.

Students returning from Japan worship Su Man-shu; Western returned students admire Huang Kung-tu.

东洋留雪生捧苏曼殊, 西洋留学生捧黄公度.

In the third part, it introduces her achievement of literature and history.

继而又详细介绍了陈衡哲在文学以及史学方面的成就, 这里的主要依据是她的小说集《小雨点》和史学著作《西洋史》.

I'll show up your little farce.

我会拆穿你的西洋镜.

They like a child on a peep show, shadow play and painting.

他们孩提时代就喜欢上了西洋镜, 皮影戏和绘画艺术.

He challenged me to another game of chess.

他向我挑战[他要求我]再比赛一盘西洋棋.

Several foreign children were sailing a toy boat on the pond.

几个西洋小孩子却在那里放玩具的小木船.

Ah, I see the orchestra is a combination of western and Chinese instruments.

啊, 我看出来了,乐队是由中国和西洋乐器混合组成的.

Mando-pop remakes of Western songs sound better than the originals.

西洋歌曲的中文翻唱版比原曲好听.

By Lithuanian standards, she is not a great Atlanticist.

以立陶宛人的标准来看，她并不是一个真正的大西洋主义者。

That attitude alarms Germany's Atlanticist foreign-policy establishment, as well as its eastern neighbours.

这种态度让德国持大西洋主义立场的外交政策当局及东部邻国感到警惕。

It also seems one of the Atlantic City's biggest resorts has fallen behind on its payment.

似乎大西洋城最大的旅游胜地还贷也落后了.

Mr Blair was both Britain's most Atlanticist and most Europhile prime minister;

布莱尔是英国最铁杆的大西洋主义者和最亲欧盟的首相；

Washington now has in Angela Merkel and Nicolas Sarkozy two Atlanticist leaders, and France has rejoined Nato's military structure.

如今华盛顿已经拥有了安格拉默克尔（Angela Merkel）和尼古拉萨科齐（Nicolas Sarkozy）这两位奉行大西洋主义的领导人，法国也重新加入了北约（NATO）的军事框架。