但是由于与西班牙战争耗资巨大,在她晚期执政的岁月里,国库状况不佳。
来源:互联网摘选Google Translate was used for the French, German, and Spanish bits.
法语、德语和西班牙语的翻译是利用Google Translate完成的。
来源:互联网摘选弗雷德里克四世拥有来茵河巴拉丁公爵领地-正好在来茵河沿岸的德意志邦国中的一个-同时也是西班牙想要占领的目标。
来源:互联网摘选Before the games, Spain still had trouble profiling itself as a vacation spot.
主办奥运会前,西班牙仍然很难给自己贴上度假胜地的标签。
来源:互联网摘选但如今在这里再没有可传的地方,而且这好几年,我切心想望到西班牙去的时候,可以到你们那里。
来源:互联网摘选通过金融创新(以及彻头彻尾的欺骗),新兴世界的巨额盈余回流到手头拮据的美国中产阶层购房者和西班牙阳光海岸有问题的投机者。
来源:互联网摘选与此同时,接受存款的德国银行对该西班牙储户产生负债,并在德国央行形成相应的储备头寸。
来源:互联网摘选He has moved to Spain, seemingly to enjoy a slower style of life...
他已经移居西班牙,似乎是想过一种更为悠闲的生活。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》另外,所有的外国人(尤其是他的佛兰芒同胞)将被禁止进入西班牙的政府部门。
来源:互联网摘选Roofless courtyard ( within the walls of a Spanish or Spanish-American house)
(西班牙式或拉丁美洲式住宅的)院子,天井。
来源:互联网摘选Grande, which is both Italian and Spanish for large, is medium.
“豪华”---这个词在意大利语和西班牙语中是大的意思---才是中杯.
来源:互联网摘选西班牙警方追缉逃犯的特别小组昨日在检查搜索老人公寓,寻找在阿利坎特地区拥有私人护士的德国老人,一个官方的消息来源也确认了这样的说法。
来源:dict.ebigear.com但迪士尼高层并没有努力削减损失、试图出售美国广播公司,据称反而是在这个日渐衰亡的品牌上加码投资,与西班牙语传媒巨头Univision合作,计划打造另一个24小时英语有线新闻网络。
来源:互联网摘选After helping Madrid win the Spanish league title, striker Ruud van Nistelrooy was sixth.
因帮助皇马获得西班牙俱乐部联赛冠军后, 范尼位列第六.
来源:互联网摘选The Spaniard was followed into the treatment room by Mascherano substituted with a twisted ankle.
西班牙人之后进入医疗室的是马斯切拉诺,后者在比赛中扭伤了脚踝.
来源:互联网摘选在西班牙中场进入治疗室不久,马斯切拉诺也随即因扭到脚踝受伤下场.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻