规矩的例句大全

Stop farting around and behave yourself!

别胡来,放规矩点!

Do I need to go over the ground rules for sex?

还要听听我关于性方面的规矩 吗 ?

Hermione Granger : It's exciting, isn't it, breaking the rules?

赫敏·兰杰: 破坏规矩很好玩, 不是 吗 ?

Then there were the elderly men-all quite respectable, some of them grandfathers.

还有老头子呢,都是些规矩人, 或者家中已然儿孙成群.

Don't get out of line at dinner or you will be punished.

在吃晚饭的时候你规矩一点,否则你就会受到惩罚.

If you keep the rules, you are not likely to get into trouble.

如果你守规矩, 你就不大会遇到麻烦.

Wise teachers avoid invidious rules against the students.

明智的老师避免采用不公平的规矩对待学生.

The children's unruly behaviour incurred the headteacher's wrath.

小学生不守规矩惹得校长发怒.

He clawed insatiably at the traditional precepts.

他永不自足地死守传统规矩.

Well heck, don't let that stop you. Where would hour news information overload be without leakers?

我说, 不要让那些规矩约束你, 哪天的新闻不是充斥着各种小道消息 呢 ?

A computer chip , blessed by the proper incantation of software, creates Borges's Library on command.

拜软件(语言)遵守规矩的咒语所赐,电脑芯片用程序指令创建了博尔赫斯的图书馆.

He has been in contact with decent, respectable, and even able and distinguished people.

他一直跟规矩的 、 正派的, 甚至有能力,有地位的人接触.

Impropriety is the soul of wit.

不规矩是打趣话的精髓.

Hold your impertinent tongue.

闭上你那张不懂规矩的嘴.

Those who do, follow rules as long as the imbalance of power tilts against them.

或许有,只要权势不平衡对他们不利时, 他们会遵守规矩的.

Mild-mannered people don't loot , plunder, rape or kill people, no matter how economically-chall enged they are.

温和的守规矩人不会抢劫, 强暴,杀害他人, 不管那些人在经济上多么有挑战性.

On the whole , I wish to look upon her as modest and becoming.

不过总的说来, 我觉得她还是个规矩、正派的姑娘.

The prince has only to follow the pattern that the legislator creates.

王子只是在遵循立法者创造的规矩.

I want to pull him down by his white lapels and shout in his face: Radiology!

我想扯着他白色的衣襟,冲他喊叫,要他规矩点: 放射学!

We seldom misbehaved under the hawk-eyed gaze of our teacher.

在老师目光税利如鹰的注视下,我们总是很规矩.