言的例句大全

These tales found ready credence with her.

她马上信了这些流言蜚语.

A country defaulting on its foreign debts is scarcely creditworthy whatever its form of government.

一个国家,不管有什么样的政府,只要对其外债实行赖帐,就没有什么信誉可言了.

So it is quite important to keep some creditability.

因此这对保持可信性而言是相当重要的.

They sowed sedition broadcast over the country.

他们在全国广为散布煽动性言论.

Organic plant-based foods are, on average, more nutritious than their conventionally grown counterparts.

有机植物为基础的食品, 平均而言, 比常规种植更有营养.

His editing precision was legendary and he was so literal-minded that he even corrected literary quotations.

甚至是稿子在引用他人作品或名言时有误,他都能更正.

In other words, every single newspaper had a cadre of salaried salesman.

换言之, 我们每一家报纸都有一支付给薪水的骨干销售队伍.

There was a note of self-satisfaction in his speech.

他的言谈中流露著自满的口气.

What might be the sequel to the surprise summer hit : The Incredible Rising Stock Market?

于股市难以置信地上涨这幕夏季大戏而言,它的结局将会怎样?

On the other hand, we use this model frequently in our nonlinguistic actions.

另一方面, 我们在非语言场景中却很频繁地使用着这个模型.

Herb's blunt , bold, in-your-face response was lacking in positive relationship and identity goals.

赫伯的率直 、 敢言以及不给面子的反应缺乏正面关系和身份目标.

As he was a parson, he has to respect the cloth.

由于他是牧师, 言行须顾虑到自己的身份.

Language work together with Korea, multi-use allusions, forming a vigorous, elegant, sophisticated style.

加之语言工丽, 多用典故, 形成了浑厚 、 典雅 、 缜密的艺术风格.

These gaps could be language, ethnic or gender based.

造成这些差异的原因可能是语言 、 种族或性别.

Less agreeable was that he rarely smiled and often wore a worried frown.

不那么惹人喜欢的是,他不苟言笑,常常眉头紧锁.

He gave us his solemn word, then he welshed on us.

他向我们郑重承诺然后又对我们食言了。

He loves to make up lies to fool me with.

他爱编造谎言糊弄我.

She went to him for help, but he put her off with vague promises.

她到他那里去要求给予帮助, 可是他用含糊的诺言把她搪塞过去.

And summer was, weather-wise , the easiest time for families to move.

而且就天气而言, 夏季搬家最省事.

He is normally grave , but makes jokes and laughs with us today.

平时不苟言笑的他, 今天却跟我们有说有笑的.