誉的例句大全

Flavorsome Yunnan ham, salted and air-dried, is much loved throughout China and often used to flavor soups.

云腿味咸，经风干处理，享誉中国并常被用来调制汤料。

Right of honour and right of privacy are important components of of personality.

名誉权与隐私权都是人格权的重要组成部分.

At worst, it can ruin ideas and tarnish reputations, like the physicists who claimed to have made room-temperature cold fusion in the1990s.

在最糟糕的情况下，这会颠覆科学家的理论并损害他们的名誉，就像在上世纪90年代宣称实现了室温冷聚变的物理学家一样。

But London-based designers were full of praise for her.

但是伦敦的设计师们却对凯特赞誉有加。

Citing defamation, 60-year-old Pan Jinlian from southern China's Guangdong province is suing the director of I Am Not Madame Bovary, a film known in Chinese as "I Am Not Pan Jinlian."

最近，来自中国南部广东省的一名60岁、名叫潘金莲的妇女，以侵犯自己名誉权为由，将电影《我不是潘金莲》的导演告上了法庭。

A statement appearing to have been issued by Pan claimed that the film had caused her significant emotional distress and that trailers and other forms of promotion had only compounded the defamation against her.

潘金莲发表一份声明，宣称该电影使自己遭受了巨大的精神创伤，相关预告片和各类形式的宣传更是严重侵犯了自己的名誉权。

Would he feel similarly, I later asked, if Americans were heading to a movie called "Medal of Honor" about Operation Anaconda?

我后来问他，如果美国观众去看一部关于蟒蛇行动的叫《荣誉勋章》的电影会如何？

This is the honouraBle product of our factory with Both quality and quantity guaranteed.

这是本厂保质保量的荣誉产品.

Davidoff Porcelain Ashtrays, made exclusively for Davidoff by a French renowned manufacturer, are individually hand painted with decorative borders and the Davidoff logo in genuine gold.

大卫杜夫瓷制烟灰缸是法国一家享有盛名美誉的生产商专为大卫杜夫制作，每个烟灰缸用手工涂绘，并以真金绘上饰边和大卫杜夫的商标图案。

Graduation from a well-known university with summa cum laude is regarded as a big academic success.

从名牌大学以最高荣誉毕业，被认为学术上一大成就。

It was this campaign that established the paper's reputation.

正是这场运动确立了这家报纸的声誉。

Starwood Hotels& Resorts Worldwide, Inc. ( NYSE: HOT) announced the opening of The Westin Guangzhou, the first international hotel brand to open in Guangzhou's city centre.

喜达屋酒店及度假村集团正式宣布，广州天誉威斯汀酒店隆重开幕，成为首间进驻广州市中心的国际酒店品牌。

To Curtis" credit, the acclaimed screenwriter ( Notting Hill) and director ( Love Actually) finds a convincing mix in About Time, making the film feel grounded and authentic.

该片之所以大获成功，自然也少不了柯蒂斯的功劳。在这位广受赞誉的编剧（作品有《诺丁山》）兼导演（作品有《真爱至上》）的执导下，影片《时空恋旅人》的情节令人信服。

Legislators yesterday challenged the Hong Kong government over the proposed sale of the city's largest telecommunications company, in exchanges that highlighted the transaction's sensitivity and the potential reputational risks it holds for the territory.

香港立法会议员昨日就电讯盈科（PCCW）拟议的出售交易，向香港政府提出质疑。这些交锋突显出该交易的敏感性，及其可能为香港带来的声誉风险。电讯盈科是香港最大的电信公司。

Before providing the cash, they will have to decide whether you are a good or bad risk

在提供资金之前，他们得确认你是不是信誉良好的贷款对象。

Mr Pich already has an international reputation.

皮奇先生早已享有世界声誉。

Rankings are important as students need to ensure they attend a university with a good reputation and they graduate with a degree that is recognized around the world.

学校排名是很重要的，因为有了排名学生才能确保自己就读的学校有一个好的声誉，在毕业时拿到的学位也是被全世界所认可的。

Beneath the sentimental drama, there's a likeable movie that could get popular acclaim.

在这多愁善感的戏剧之下，有一部讨人喜欢的电影可能会获得普遍赞誉。

Hoover was gaining fame as a relentless crime-fighter.

胡佛作为不屈不挠的犯罪打击者正赢得声誉。

Robert Brown was renowned as the foremost expert in botany among his 19th-century colleagues.

罗伯特·布朗在19世纪的同行中被誉为植物学领域的顶尖专家。