让你的例句大全

The basic course does not qualify you to practise as a therapist.

这门基础课程并不能让你获得治疗师的从业资格。

OK. Well, I'd like you to meet my roommate, Tom. Tom, this is Rob and Marie.

好吧, 那么我想让你们认识我的室友, 汤姆. 汤姆, 这是罗勃和玛丽.

"I've made you late." — "No that's all right. I can roll in when I feel like it."

“我让你迟到了。”——“不，没关系。我随便几点到都无所谓。”

Then let your head roll around heavily, as though it were a football.

让你的头沉重 、 缓慢地橡皮球一样转圈圈.

It robs you of all the things you need to turn your life around.

它剥夺了让你生活变得更好所需要的所有事物.

Discover the BMW Z 4 Roadster and let your senses run free.

现在体验bmwZ4双人敞篷跑车,让你的感官自由飞扬.

Don't respond to retorts that are designed to make you angry. Ignore them.

不要回应那些设法让你生气的反驳, 忽略它们.

Reread a favorite childhood story-the one that wakes you cry or smile.

重读儿时最爱看的书 -- 那种会让你哭或笑的故事书.

What made you decide to become a Republican?

是什么让你决定加入共和党的？

‘I won't let you down, ’ he replied confidently.

他信心十足地答道：“我不会让你失望的。”

But you always get a smile and some witty repartee from him that provides an uplift.

但柏利总是笑容可掬,妙语如珠,让你精神一振.

May God grant you time to relive this moment in shame!

愿上帝让你承受此刻该尝到的羞耻!

In order that you may pass the exam, we have included a workbook.

为了让你通过考试, 我们带来了一个练习本.

You can lose a job by wearing an undershirt or simply a little too much clothing.

衣服多穿了一点点或者穿了件汗衫可能让你失去一份工作.

A trial-and-error walk, such as that which underlies natural selection, can only get you nowhere fast.

至于那种试错的方式, 比如潜藏于自然选择中的方式, 只会迅速让你一事无成.

To make sure you have volatility, I would tell the software to find only Nasdaq stocks.

让你有波动, 我只能告诉软件找到纳斯达克股票.

I'll leave you to verify whether these claims are true.

我让你来查核这些说法是否属实。

But the thing that gets you hooked on the whole vaporous cocktail is nicotine.

但是让你沉迷于这种“气体鸡尾酒”的是尼古丁.

Smile and laugh more. It will keep the energy vampires away.

多展现微笑和欢乐, 它将让你活力四射.

Weatherize your house, increase insulation, get an energy audit.

让你的家采用绝缘材料, 增加御寒力, 请一位能源审计师.