设法的例句大全

We must get the work finished somehow by tomorrow morning.

我们必须设法在明天早上以前把工作做完.

She managed to wangle an invitation to the reception.

她设法弄到了招待会的请帖.

The goalie managed to save a at close range.

守门员设法救起一个近距离射门.

Jayne Soliman, 41, was declared brain-dead at Oxford's John Radcliffe hospital but doctors managed to keep her heart beating long enough to deliver Aya Jayne by caesarean section.

现年41岁的杰恩索利曼，在牛津约翰拉德克里夫医院被宣判为脑死亡，但是医生设法让她的心跳持续足够长的时间，通过剖腹产生下阿雅杰恩。

Those attitudes present a challenge for those trying to make money from Chinese tourists.

这种态度为那些设法从中国游客身上赚钱的人带来了挑战。

Having caused the mischief, he was now trying to repair it.

由于惹出了这场灾祸, 他现在正竭力设法在弥补.

Always , KGB officers try to remain invisible.

克格勃的官员常常设法不暴露自己的身份.

Expo officials were reported earlier in the year to be looking for ways to help defray the costs of US participation, if corporate sponsorships could not be found because of the global economic slowdown.

今年早些时候有报道称，世博会官员曾表示，如果全球经济放缓令企业赞助无处可寻，他们将设法帮助美国支付参展费用。

We next had to navigate a complex network of committees.

我们下一步必须设法使各级委员会予以通过。

For example, through Facebook Connect, Airbnb has managed to make people feel safe and secure when opening up their home or staying in a stranger's place.

比如说，房屋租赁服务商Airbnb利用Facebook Connect，设法让人们在开放自己的家庭或留宿在陌生人家中时感到安全可靠。

Financial pundits tell us that the market has now managed to climb up and over the wall of worry, better known as the'resistance'level.

金融专家告诉我们，市场已经设法爬上以上的担忧之墙，更好地为'抵抗'水平众所周知的。

He took no pains to hide his contempt for Mr. Bounderby.

他毫不设法来掩饰他对庞得贝先生的鄙视.

Try to provide the ill person a separate section in the house.

设法在家中为病人单独辟出一块空间.

For example: There are international organizations which try to make available everywhere.

例如: 世界上有设法使避孕在各处得到运用的国际组织存在.

Try to persuade him to come with us.

设法说服他和我们一起走.

Again on trading while favoring Confucianism, the characteristic of the Merchants in Huizhou of Anhui Province-Discussion with Mr. Zhang Ming-fu; We should try to return the industrial and commercial enterprises to landlords and rich peasants to whom they belonged.

也谈贾而好儒是徽商的特色&与张明富先生商榷对地富的工商部分，也须设法予以退还。

She managed to scare up a lunch for the unexpected guests.

她设法为那些不速之客张罗了一顿午饭.

He said he would try to write or call as soon as he reached the Canary Islands

他说他一到加那利群岛就会设法写信或者打电话来。

He wanted a hundred pounds for it but I managed to beat him down to seventy-five.

他要价100英镑,不过我设法把他的讨价杀到了75英镑.

The pilot managed to fly the damaged bomber in safely on one engine.

飞行员靠一台发动机设法使损坏了的轰炸机安然降落.