Chinese authorities have not commented on his stopover in Indonesia.
中国当局尚未对陈水扁在印度尼西亚过境一事做出评论.
来源:网络文摘精选Gradually it acquired its own editorial voice, and with it a somewhat stodgy image.
其后杂志逐步添加入了自己的评论, 尽管其观点令人稍感乏味.
来源:网络文摘精选Ken remarked on the awful stench coming from outside the bathroom window.
肯对从浴室窗户外传来的可怕的臭气发表了评论.
来源:网络文摘精选丰田汽车公司洛杉矶的发言人称,该汽车公司不会就资源开发计划发表评论.
来源:网络文摘精选Kremlin spokeswoman confirmed that the President had been informed of a plot but to comment further.
克里姆林宫发言人证实总统已经知道这起暗杀阴谋,但拒绝做更多评论.
来源:网络文摘精选Shenzhou VII will be launched tonight, how do you comment on it and China's spaceflight development?
今天晚上神舟七号就要发射了, 你对此和对中国的航天事业有什么评论?
来源:互联网摘选The eight friends of Charley watched soberly , professionally, making no comment.
查利的八个朋友冷冷地看着,非常内行, 没做任何评论.
来源:互联网摘选I detect a hint of I-told-you-so smugness about some of the gloomy advance commentary on Copenhagen.
在一些有关哥本哈根会议的悲观先期评论中,我嗅到了一丝“我早就说过了”的自命不凡感.
来源:互联网摘选Critics generally said " Revenge of the Sith " is one of the best of the six movies.
评论家们常说: “ 西斯的复仇 ” 是六部电影中最好的一部之一.
来源:互联网摘选The result: a short squeeze exacerbated by a series of bullish comments from banking executives.
结果是: 银行业管理人士的一系列乐观评论让进一步加剧了轧空走势.
来源:互联网摘选They report their findings in an upcoming issue of Physical Review Letters.
他们在即将出版的最新一期《物理评论快报》上报告了他们的发现.
来源:网络文摘精选We don't usually unwrap or comment on a present in the presence of the donor.
我们一般不在送礼人面前打开或者评论礼物.
来源:网络文摘精选Through SFX Basketball, the agency that represents Bryant, Bryant declined further comment.
通过SFX篮球的说明, 科比拒绝进一步评论.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语阅读

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻