诉的例句大全

They show who we are and who we'd like to be.

它们告诉我们我们是谁和我们想变成谁。

That is quite unique, I can tell you that.

这倒是满特别的，我可以告诉你。

If you could kindly mention now, for instance, what nine times ninepence are, or how many shillings in twenty guineas, it would be so encouraging.

如果你现在能告诉我九个九便士是多少，或是二十个畿尼合多少个先令，我就很高兴了。

They wrote back to me and they told me that I didn't have to do it.

他们回信告诉我说不必那么做。

Please call a taxi and tell the driver to take me hospital.

请帮我招辆的士,还请告诉司机,送我到医院.

It's not as if I hold any of this information near and dear to my heart ( I am pretty much an open book) ， but I remember thinking the question/ answer session seemed a bit premature given that we had just met 。

这并不是说我不愿告诉别人这些有关我个人的信息（实际上我是个相当坦白的人），我只是觉得作为刚刚认识的两个人谈论这些私人问题有些为时过早。

If she is in need to talk, you listen patiently;

如果她正需要倾诉，你要耐心倾听；

Government suits had to listen patiently to the complaints of internet activists.

政府官员必须耐心倾听互联网活跃分子的控诉。

Dieting may get the scale to start moving, but exercise revs your metabolism. Learn why and find out how much exercise is needed.

节食确实能使磅秤上的数字慢慢减少，但运动更能加速你的新陈代谢。下面就告诉你为什么减肥必须需要运动。

He took Sabrina to one side and told her about the safe.

他将萨布丽娜拉到一旁，悄悄告诉她关于保险箱的事。

He took his case of unfair dismissal to the industrial relation tribunal.

他将其遭不公正解雇一事上诉劳工关系法庭。

But her demand for freedom also seems to include transgression of decisive cultural borders by questioning the incest-taboo.

在对自由的诉求中，阿尔文太太对乱伦禁忌的质疑僭越了文化边界。

Importantly, the reorganisation has also made it clearer what UBS is for.

更重要的是, 重组亦使得瑞士银行的诉求更为明确.

Otherwise, according to Swiss law, UBS employees may face criminal proceedings.

否则, 依瑞士法律, 瑞银员工可能面临刑事诉讼.

The settlement does not rule out any possible against individual UBS employees, she said.

但该协议并不排除对UBS个别员工的起诉, 她指出.

But I told him about Rev. Heng Sure being a good teacher, and so I know later that at one point he gave Rev. Heng Sure a call.

这时候我觉得很惊讶，但是我告诉他实法师是一个善知识。事后我知道他曾给实法师打了一通电话。

If charged and convicted of gross vehiular manslaughter, Garrison could face up to 10 years in prison.

若加?辿祸致人死命被起诉,一旦罪名成立后, 他就会被判10年有期徒刑.

The prosecution will be abandoned , if the stolen money is returned.

如归还盗款,可撤销诉讼.

The arbitration expenses shall be borne by the losing party unless otherwise arbitration organization.

仲裁费甪滁非仲裁机构另有决定外,均由败诉一方负担.

Anyway, Frank says that they ought to raise enough money for the appeal by early April.

不管怎样, 佛兰克说为了起诉,他们必须在四月初筹得足够的款项.