该的例句大全

These people show childish ignorance, and we should enlighten them.

这是一种幼稚者的蒙昧, 我们对这些人应该作启蒙运动.

Every student whether attending school or self taught, should always have a dictionary at hand.

每一位学生,不管是在校生还是自学者, 手中都该有本辞典.

This paper discusses the function, designing environment and process of the web-based teaching system.

该文主要介绍家畜遗传育种学网络教学系统的功能 、 开发环境和实现过程.

The product is to break all the transmission by air convection heating, open-temperature method.

该产品打破了所有传供暖靠空气对流开温方式.

Laudomia, now the brand's image director and deputy chairman, remembers the devastating flood of the Arno River in 1966, which killed more than a hundred people and destroyed countless works of Florentine art, architecture and literature.

劳多米亚现任该品牌的形象总监及副董事长。她记得1966年阿诺河（Arno River）那场毁灭性的洪灾，100多人不幸遇难，无数佛罗伦萨的艺术、建筑和文学作品被毁。

The Skopos rule, coherence rule, fidelity rule, and the later loyalty principle arouse great attention from the translation circle.

该理论中的目的法则，连贯性法则，忠实性法则，和后来的忠诚原则尤其引起翻译界的极大关注。

You must connect up the cells before you can get any current.

你应该先把电池连接起来,才会有电流.

When the minister is out of spirits, the opposition ought to be joyous.

当部长垂头丧气的时候, 反对派应该欢喜才是.

The agreement may be subject to early termination upon mutual written consent of the parties.

该协议可能会受到提前终止后,经双方书面同意,有关各方.

ConclusionThe method is stable, reliable and suitable for the volatile constituent analysis of traditional Chinese medicine.

结论该方法稳定可靠,适用于中药挥发性成分的分析.

While not a major constituent of Neptune's atmosphere, methane is responsible for the planet's blue hue.

尽管甲烷不是海王星大气的主要组成成分, 但该行星的蓝色色彩是由甲烷造成的.

We should act in consultation with the director.

我们应该在征询主任的意见并得到其同意后行事.

Factories should establish close contact with institutes of scientific research.

工厂应该与科研单位挂钩.

This term is most often used to discuss the implementation of networks a contiguous area.

该属于一般用于讨论连续区域内的网络运行情况.

But, present range of fall contour interval this risk, should say or have the suitable distance.

但是, 目前的降幅水平距离这个风险, 应该说还是有相当的距离.

Each Contracting Party shall accord to such investments, full physical security and protection.

缔约各方须给予该等投资全面实质保护及保障.

The firm agreed to contract for labour and material.

该公司同意包工包料.

Steam pipe should be drawn on top of the boiler, where steam comes out.

蒸汽管道应该画在锅炉顶部, 蒸汽从那个位置出来.

This paper presents an accountant calculation information system which is developed for a international trading corporation.

该系统具有贸易前预测、贸易中规划和控制、贸易后核算和统计分析的功能.

The trading corporation was precipitated into ruin when the exchange rate dropped.

外汇率下降后,该贸易公司突然之间就破了产.