John is an odd fish. His neighbours say he keeps monkeys in his kitchen.
约翰是个怪人, 邻居说他在厨房养猴子.
来源:互联网摘选I never thought I'd see the day when I tried to solve a case with a mystery novel!
没想到还真有这么一天,我得靠着一本推理小说来破案!
来源:互联网摘选The Maltese Falcon, mystery novel by Dashiell Hammett, generally considered his finest work.
达希尔·哈米特的悬疑小说《马耳他黑鹰》普遍被认为是他最好的作品。
来源:互联网摘选If someone says dirty words all the time, it that is wrong with his mouth.
如果有的人总是骂骂咧咧,满口脏话, 那就说明他的嘴“出了问题”.
来源:互联网摘选This man only says dirty words, you can tell he's a rogue at first sight.
这个人一看就是个流氓,尽说些荤话.
来源:互联网摘选Lifeless body, slouching dead Lecherous abcess, where you once had a head!
无生命的死尸,无奈地诉说着死亡,无头的你很淫邪!
来源:互联网摘选I let everyone believe he was a lecherous old man, and I got what I deserved.
我让所有的人都认为他是个好色大叔,现在我也受到了说这谎的惩罚。
来源:互联网摘选在这两个人中,那个好色的老板比较容易对付,不过我对你所说的“如果我拒绝他的示好”感到担心。
来源:互联网摘选I must face say this is absolutely the most unique delivery I I've ever participated init.
我得说这是我所参与的接生手术中最特别的一次.
来源:互联网摘选网损率是反映电网管理水平的综合指标,目前油田配电网网损率高于一般水平,说明油田配电网具有巨大的节能潜力.
来源:互联网摘选He smiled faintly and said, stall gently, " It's all right, I can manage.
他脸上有了点笑意, 又那么温和的说: “ 行,行, 不碍!
来源:汉英文学 - 骆驼祥子There's only one way, stay single if you take up this trade!
甭说了,干咱们这行 儿 的就得它妈的打一辈子光棍儿!
来源:汉英文学 - 骆驼祥子
简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语口语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语口语

简答网 · 英语词汇