请求的例句大全

It queries node managers for information about resources, makes high level scheduling decisions, and implements them by making requests to cluster controller.

它向节点管理员询问资源信息，做出高级计划决策，并通过向集群控制器发出请求来实现。

In view of infringement cases which have serious results or serious circumstances, with intentions and culpable negligence, the court should make the infringer to give the punitive damages when the victims ask for that.

针对故意或重大过失侵害知识产权的行为，损害后果严重或侵权情节严重的，在被害人请求适用惩罚性赔偿时，法院可判令侵权人承担惩罚性赔偿。

This is done through exchange of a Registration Request and Registration Reply messages ( which are sent with UDP using well known port number 434).

注册请求和注册应答消息通过知名端口号434发送。

To request authentication, the sending application must set the authentication level of the message to be authenticated and attach a security certificate to the message.

若要请求身份验证，发送应用程序必须设置要进行身份验证的消息的身份验证级别，并且将安全证书附加到消息。

Thus, even if there are multiple ISPs serving the sender side, you can add them, separated by commas, to the CONNAME settings of the requester channel

因此，即使在发送方有多个ISP提供服务，您仍可以将他们添加到请求方通道的CONNAME设置中，并以逗号进行分隔

Islamabad has asked Beijing to upgrade the facility to a naval base.

巴基斯坦已请求中国对这座港口进行升级改造，使其成为一个海军基地。

By the methods of semantic interpretation, systematic interpretation, interpretation in accordance with the intention of legislator and the interpretation of comparative law, the beneficiary's right to performance may and should be affirmed in the Contract Law.

通过体系解释、法意解释、比较法解释，可以且应该肯定第三人履行请求权。

Analysis and Designing of the Bidding System Based on CORBA

基于通用对象请求代理结构的招投标系统分析与设计

The buffer structure is used for holding the call which can't be admitted at onoe before doing the blocking operation.

缓冲池结构是指在阻塞一个请求呼叫之前，先把暂时不能接入的呼叫进行缓冲处理。

I ask you to unseal the bonded store.

我请求你打开保税仓库。

It takes minimal effort to ensure that the server not only finished with a request, but returned an "Everything is OK" status code.

它花费了最小的努力来确保服务器不但完成了一个请求，而且还返回了一个“一切良好”的状态代码。

When we offend God, we must ask him for forgiveness through the sacrament of confession.

当我们冒犯天主时, 我们必须请求他的宽恕-通过告解圣事.

Too many posts were made to a semaphore.

发向信号灯的请求过多.

A required Body element that contains call and response information.

包含请求与响应信息的必要主体元素.

Ask him to check if his payment is actually past due.

请求对方核查其付款是否真的过期.

In real life: Here's when to build forgiveness: long before you screw up.

现实生活中: 什么时候请求原谅: 在你将事情搞得一团糟以前.

We must ask you to replace them with good salable ones.

我们必须请求贵方以能出售的货物更换该货.

Click here to email us your order inquiry request and add the power of sound to your ad!

点此电子邮件查询请求您命令的权力，加上健全的广告你！

China Unicom did not reply to requests for comment.

中国联通未答复置评请求.

Unauthorized The requested page needs a username and a password.

请求页面需要输入用户名和密码.