谁的例句大全

For a minute he literally hated this earthy , cynical world to which one belonged, willy-nilly.

一时之间,他真恨起这个谁都不能不属于其中的 、 鄙俗而吹毛求疵的世界来.

Who is the girl at the window pane , watching the rain falling down?

那个在窗台凝望雨丝飘落的女孩是谁?

Anyone can do it; it's as easy as winking.

这谁都办得到, 简直易如反掌.

Who can wipe away the dirt in sky for me.

谁来为我抹去天空中的尘埃!

Who is the wisest man who has ever lived?

有史以来谁是最贤明的人?

WITCH: Tell me, Mirror, who is the most beautiful women of the world?

巫女: 魔镜魔镜告诉我, 谁是世界上最美的女人.

If you temper criticism with reason everyone can obey you.

如果以说理来缓和批评,谁都会服从你.

Without wanting to criticize, I think you could have done better. (= used before you make a critical comment)

我不是想要批评谁，只是认为你本可以做得更好一些。

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

10才德的妇人,谁能得着 呢,他的价值胜过珍珠.

However, many people who are unaccustomed to green tea find its vegetal flavor difficult to drink.

然而, 许多人谁不习惯绿茶找到植物风味难以饮料.

Let a thousand flowers bloom, and see which one wins Dr Venter's Grand Prix.

且让百花争艳, 是看谁可以夺取文特尔的国际汽车大奖赛桂冠吧!

Who will Hold 2006 World Cup Venue?

谁将成为2006年世界杯主办国?

And who should I meet there but your friend and mine , the vicar.

我是在那里迎接谁?大家都认识和喜欢的人——牧师.

Tu pa vide qo-pe ? Whom did you see?

你(过去)看见何-人你看见了(过去)谁?

Who plants a vineyard without eating its produce?

谁种植葡萄园而不吃它的出产 呢 ?

Nobody is authorized to abuse his power to violate people's benefits.

谁也不能滥用职权侵害人民的利益.

Take the initiative to introduce yourself and anyone present to the VIPs.

遇上失明的朋友应采取主动介绍你自己和在你身边的朋友,让他知道你是谁.

He takes umbrage against anyone who criticises him.

不管谁批评他，他都心生愤懑。

Ugh, who ( in the world ) would want to buy that?

呃, 世界上有谁会想买这个东西 啊 ?

Still at i ue is who will command the troo.

目前仍然有待解决的问题是维和部队由谁来领导.