Tattaglia put a glass in front of the Turk, who nodded his thanks.
塔塔格里亚拿来一杯酒放在‘土耳其人’面前, ‘土耳其人’点点头,表示感谢.
来源:教父部分Surprisingly, the key to such an anesthetic may lie in the metabolite of a sex hormone.
令人惊讶的是, 设计这种麻醉剂的关键物质,也许是一种性荷尔蒙的代谢物.
来源:互联网摘选Shad rode up on the rope with mee were the last ones out of the water.
谢德与我一起吊上去——我们是最后离开水面的.
来源:互联网摘选We owed the Shah a great deal for his unflagging loyalty during the October War.
我们应当大大感谢伊朗国王在十月战争期间表现的始终不渝的忠诚.
来源:词典精选例句They expect thanks for the banished nest because their cage is shapely and secure.
他们期望感谢那放弃了的巢居因为他们的笼子合适且安全.
来源:网络文摘精选欧宝即将发布的2010年阿斯特拉已经内定揭示感谢德国出版汽车与运动.
来源:网络文摘精选He heard her trembling voice uplifted in thanksgiving, and praise God.
他听得她提高了颤抖的音调,在感谢赞美上帝.
来源:词典精选例句Shelton hesitated, but those last few words, " I'm always here, " touched him in their simplicity.
谢尔顿踌躇了一下, 但是他那句话里 “ 我总是耽在这儿的 ” 这最后几个字的淳朴意味感动了他.
来源:词典精选例句Shelton left him seated on the edge of an arm-chair, and brought him in some whisky.
谢尔顿听任他坐在一张扶手椅的边上, 给他拿来了些威士忌酒.
来源:词典精选例句Shelton holding his head, stared at the fire, which played and bubbled like his mother's face.
谢尔顿抬起头来, 瞪眼望着壁炉, 壁炉里的火焰就象他母亲的脸庞似的,在摇曳欢腾.
来源:词典精选例句More and more was Shelton a quaint uneasiness in the very breathing of the household.
谢尔顿一天比一天体会到这个家庭的呼吸中有种古怪的,不自在的感觉.
来源:互联网摘选
简答网 · 中考英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 中考英语

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻