责的例句大全

Beijing Foreign Studies University ( BFSU) will add 11 language courses, mostly African and Oceanianic tongues, to boost talent support for the country's extending ties with the regions, a school official said last Wednesday.

北京外国语大学一名负责人上周三表示，北外将增设11门语言课程，主要是非洲和大洋洲语言，旨在为我国与这些地区发展关系提供更多人才支持。

BBMF utilizes Steven Spielberg's Band of Brothers spirit as a way of communicating team work, diligence and accountability to ALL members of company staff.

公司以美国导演斯蒂芬。斯皮尔博格的经典作品《兄弟连》里的团队精神为企业文化，强调团队的真诚沟通、敬业精神及责任感。

Job Summary : Plans and directs all aspects of engineering activities throughout the entire product cycle.

工作内容简介: 全面负责研发和设计整个产品的事宜.

According to the head of the marriage registration office, surnamed Fang, employees are allowed to fill out forms for applicants that cannot read or write, who then sign with a fingerprint.

据该婚姻登记处的负责人方主任讲，工作人员可以帮忙不识字的领证人代填声明书，当事人按手印即可。

Your ancient ethic of personal and family responsibility will serve you well.

诸位,重视个人和家庭责任的古老道德传统将使诸位受益匪浅.

Acta could similarly have made Internet service providers liable for what was transmitted over their networks.

与此类似，ACTA要求互联网服务提供商（ISP）对其网络上所传递的内容负责。

Every few days, a wheelchair-bound Mr Ho issues a statement that contradicts his previous one: either accusing his relatives of robbery or exonerating them.

每隔数日，只能靠轮椅活动的何生就会发表一份与之前相抵触的声明：内容无非是指控他的家族成员抢夺他的财产，再不就是为他们的行为开脱免责。

Special representative of the president of Georgia for conflict resolution in abkhazia;

格鲁吉亚总统负责解决阿布哈兹冲突特别代表；

Here, a responsible news organization publishes a correction or clarification as quickly as possible.

在此情况下，一个负责任的新闻媒体应尽快作出更正或澄清。

So before you criticize these reporters, why don't you try to get a job at a news organization and write your own article.

所以在你指责这些新闻人之前，干嘛不先试着在新闻机构里找一份工作，写写你自己的文章体会下这个过程。

Gates' comments came the day after Secretary of State Hillary Clinton accused the Pakistani government of its authority to the Taliban by agreeing to impose Islamic law in Swat.

国务卿希拉里谴责巴基斯坦政府同意在史瓦特地区实施伊斯兰法律，放弃对塔利班的统治，之后盖茨做出以上评论。

It was at a shabu shabu restaurant in Shinjuku staffed by mini-skirted waitresses sans underwear that top Japanese bankers regularly entertained the ministry officials who were supposed to be supervising them.

正是在新宿的涮涮锅餐厅那里的女服务生身着迷你短裙，不穿内衣日本的顶级银行家曾定期款待负责监管他们的部门官员。

Town's lucky to have a military man in charge.

多亏你们有个军人在负责。

It seems hard to imagine that anyone of sound mind would take the blame for something he did not do.

我们很难想象一个神志清醒的人会去担负一项其并未做的事情的责任。

The Pakistani Ambassador to the United States-Husain Haqqani-told CNN's Late Edition that his country has condemned the Mumbai attack and is on the same side as India and the United States in combating terrorism.

巴基斯坦驻美国大使哈卡尼对美国电视新闻网“晚间新闻”说，巴基斯坦谴责孟买袭击，并且在反恐战争中同印度和美国站在一起。

The energy department as a comprehensive energy management agencies, it should be mainly responsible for the formulation of national energy policies, strategies, planning, co-ordination between the relevant departments and different types of energy development.

能源主管部门作为综合性的能源管理机关，应该主要负责制定国家能源政策、战略、规划，统筹各相关部门的关系及不同能源种类的发展等。

Fifth, the insurance industry and legal community have to wrap their heads around some tricky liability issues.

第五，保险行业和司法界必须埋头解决一些复杂的责任问题。

Responsible for temperature monitoring devices management and temperature excursion evaluation.

负责温度追踪仪器的管理及超标温度数据分析.

Responsible for temperature monitoring devices management and temperature excursion evaluation.

负责温度追踪仪器的管理及超标温度数据分析.

The defendant was held not liable for the injury to the plaintiff.

被告对原告所受伤害不承担责任.