责任的例句大全

Article 15 The notarial institution shall notarial practice responsibility insurance.

第十五条公证机构应当参加公证执业责任保险.

That is, of course, not to say that the blame rests solely on the student.

这当然不是说责任全在那个学生身上.

They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.

他们这样做并未打算进一步获利，而是出于一种义不容辞的贵族责任感。

No matter who he may is, he must do his duty.

不管他是谁, 他都要尽他的责任.

The Nissan LEAF spread thin when it first comes to market.

当日产聆风首次被投入市场的时候,它承担了太多责任.

They wanted someone responsible to look after the place at night-time...

他们想要个有责任心的人夜间照管这个地方。

The guardian act negligently towards his ward.

监护人未等待他对未成年人应负的监护责任.

The defendant is negligent in carrying out his duties as a trustee.

被告没有履行他委托人的责任.

Criminal responsibility shall be borne for negligent crimes only when the law so provides.

晶体管收音机的商标由甲方供给,如有法律纠纷,甲方应负完全责任.

If several patient insurances cover the same loss, the insurers are liable jointly for the compensation.

如果同一损失由数笔患者保险所覆盖, 则保险人对赔偿金负连带责任.

He's overloaded with responsibilities.

他担负的责任过多。

Surely you don't think I was responsible for this?

你一定不会以为出了这事是我的责任吧？

He talked about personal responsibility, and used himself as an example of someone who overcame difficuitiesdifficulties.

他讲到了个人责任, 并以自己克服困难的亲身经历来鼓励学生们.

The education system rather than the teachers is to answer for the overburden on the students.

对于学生们的负担,教育制度比老师应负的责任更大.

An adherence to free trade has evolved into an overarching obligation to minimize market distortion.

一个奉行自由贸易已经演变成一个首要责任最小化市场扭曲.

What are my out-of-pocket costs and responsibilities?

我需要额外付钱吗?我的责任是 什么 ?

He did that not out of necessity, but also out ofa sense of duty.

他做那件事不仅仅必要, 而且出于责任感.

I learned about our obligation to each other from him and from my mother.

从他和我母亲身上懂得了我们相互之间的责任.

The enterprise community responsibility already moremore appeared in many Multinational corporation order form supplemental condition.

企业社会责任已经越来越多地出现在许多跨国公司订单的附加条件中.

Carriers participating intra oration of the item may not accept claims resulting from the above conditionacceptance.

由于上述原因所造成的行李损失,承运人不承担运输赔偿责任.