贸易协定的例句大全

Such accession shall apply to this Agreement and the Multilateral Trade Agreements thereto.

此加入适用于本协定及所附多边贸易协定.

RTAs ( Regional trade Agreements), as the exception to the most favored nation treatment rules of WTO, established their status in the times of GATT and made the relevant rules to regulate and steer the signing and developing of the kind of agreements.

区域贸易协定（Regional Trade Agreements RTAs）作为WTO最惠国待遇原则的例外，早在GATT时代就确立了其合法地位，制定了相关的规则，以规范引导此类协议的签订和发展。

Mr Obama used a regional summit last weekend in Hawaii to promote the Trans-Pacific Partnership, a trade pact which at the moment does not include China.

奥巴马曾借上周末夏威夷亚太地区峰会之机，推崇《跨太平洋战略经济伙伴关系协定》（TPP）。该贸易协定目前不包括中国。

It was a trail-blazing agreement because it was the first China signed with a developed country, Mr Wesley said.

这是一项具有开创性的协议，因为它是中国与一个发达国家签署的第一份贸易协定。

The Anti-Counterfeiting Trade Agreement ( ACTA) was secretly negotiated by a handful of countries, and the Chirac Foundation and the Council of Europe are spearheading similar initiatives.

《反假冒贸易协定》（ACTA）是由一些国家秘密协商通过的，而希拉克基金会和欧洲议会正在率先采取类似的行动。

Those links were cemented by a broad trade pact that took effect this month.

本月已生效的一份广泛的贸易协定巩固了两岸间的联系.

CEPA should relax the restrictions about the definition of service supplier in the long term.

这种差别在目前有其合理性,但从长远看,《安排》应借鉴其他区域贸易协定的做法,放宽“服务提供者”的定义.

A new trading agreement was drawn up between Holland and Denmark.

荷兰与丹麦双方拟定了一份新的贸易协定.

The product coverage is defined in Article 1 of the Agreement on Trade in Civil Aircraft.

产品范围由《民用航空器贸易协定》第1条规定.

When does your trade agreement with Japan expire?

你们同日本签订的贸易协定何时期满?

The trade pacts will spur an exodus of US businesses to Mexico.

这些贸易协定将会促使大批美国企业涌向墨西哥。

He talked about aggressively enforcing labour standards in trade agreements but perhaps that was campaign rhetoric.

他曾谈到过,要在贸易协定中严格执行劳工标准,但也可能是选战中的浮夸辞令而已.

We are making overtures to the authorities for a free-trade agreement.

我们正在向当局建议签订一项自由贸易协定.

The policy trends of environment and trade when China accedes to WTO were discussed, especially the possible impact of WTO, including negative and positive, and its trade agreement to environment and trade. The measures to strengthen environmental protection by trade means were suggested.

着重分析了中国加入WTO应遵循的环境与贸易政策取向，系统评价了WTO及其贸易协定可能对环境与贸易产生的积极作用和消极影响，提出了利用贸易手段加强环境保护的对策措施。

The president also called on nations to redouble their efforts to negotiate an international trade agreement...

总统还呼吁各国就签订国际贸易协定加倍努力进行磋商。

...a candidate who's crossed swords with Labor by supporting the free-trade pact...

因为支持自由贸易协定而与工党交锋的候选人