赋予的例句大全

It was the scarlet letter in another form; the scarlet letter endowed with life!

孩子是另一种形式的红字，是被赋予了生命的红字！

As your horizons expand, these new ideas can give a whole new meaning to life

随着眼界不断开阔，这些新观念会为生活赋予全新的意义。

Third, conferring China Securities Regulatory Commission the right to deal with the insider short-swing trading is another possible solution.

赋予中国证券监督管理委员会查处内部人短线交易的权力也是一种值得考虑的思路；

With the development of GATT and WTO, Nullification or Impairment has been endowed with new meaning now.

“利益丧失或减损”的诞生有着它的特殊意义，但在GATT和WTO不断发展的今天，“利益丧失或减损”一词已被赋予了新的含义。

That, he says , gives Saturns now-frigid moon all of the elements it needs for life.

而这, 将会赋予这颗目前冰冷的土星月亮以生命所必需的一切元素.

A common view has been gotten now for making progress on local taxation system, entrusting the local government with a necessary tax authority, so that promote integration between the power over financial affairs and powers of office for the local government.

其中有一点基本达成共识，那就是健全地方税体系，赋予地方政府必要的税权，促进地方政府财权与事权的统一。

Civil protest is an important function and power that constitution has entrusted to the prosecutorial organizations to supervise the administration of justice.

民事抗诉是我国宪法赋予检察机关对民事审判活动进行法律监督的一项重要权能。

The understanding level of the late Qing Dynasty people based on national standard, given tool of Western constitutionalism rational significance to the country reaching a prosperous. Civilized, reformists thinkers and Constitutionalists, revolutionaries are interlinked.

在认识层面晚清国人基于国家本位对西方立宪政体赋予工具理性意义，以便使国家臻于富强文明，这一点改良思想家、维新思想家和立宪派、革命派都是相通的。

The couture show will allow him to experiment even further.

高级定制女装秀赋予了老佛爷大胆创新的机会。

Which would you rather have, an academic , theatrical victory or a person's good will?

你想得到的是空虚的胜利,遢是人们赋予你的好感?

Modify the ACLs on the application databases to give users author access only.

修改应用程序数据库上的ACL，只赋予用户作者权限。

Study inspection of preclinical safety evaluation of drug is an important responsibility for quality assurance unit ( QAU) with good laboratory practice ( GLP).

对新药安全性实验实施质量监督检查是药物非临床研究质量管理规范（GLP）赋予质量保证部门（QAU）的重要职责。

A powerful idea commissions some of its strength to him who challenges it.& Marcle Proust, French writer

权威的思想将它的某些力量赋予敢于向它挑战的人。法国作家普鲁斯特

A powerful idea commissions some of its strength to him who challenges it.& Marcle Proust, French writer

权威的思想将它的某些力量赋予敢于向它挑战的人。法国作家普鲁斯特

Artistic language gives vitality and infectivity to art, so learning and command the unique art language to ceramic craft in daily life is very important to every ceramist.

艺术语言赋予了艺术的生命力和感染力，所以了解和掌握生活陶艺中独特的艺术语言对于每一位陶瓷艺术家都具有重要的实际意义。

MCZ method is used to set up a comprehensive evaluation indicator system for oil field development plan optimization, and a certain weight values are given to the factors according to the relative importance to conduct multiple factors analysis of oil field development plan optimization.

为了对油田开发方案进行多因素分析，采用密切值法建立了油田开发方案优选的综合评价指标体系，并针对各影响因素的相对重要性赋予一定权值。

The purpose of establishing the rule of law of intellectual property over knowledge mainly focuses on social and public interests by securing individual interests, not the opposite logic.

在知识上建立知识产权法治的目的是出于社会公共利益的宗旨而赋予个体利益，而不是相反。

The exploitation and utilization of KBC resources is to find resources that can be KBC used in curriculum and can be linked with educational and instructive activities in kindergarten. They are endowed with educational values, and utilized into all kinds of educational activities.

开发利用园本课程资源是指寻找一切有可能进入幼儿园课程、能够与幼儿园教育教学活动联系起来的资源、赋予或挖掘资源的教育价值并应用于教育教学过程的各种活动。

The curiosity of knowing things has been given to man for a scourge.

人类被赋予了了解事物的好奇心,但那是一种折磨.

Because of the vibration of the holy man.

是因为圣者(所赋予)的灵动.