赋予

This is an important task which the people have entrusted to us.

这是人民赋予我们的重任.

The printing press gave power to a few to change the world for the many.

印刷机赋予少数人为多数人改变世界的力量。

Governors are using the increased powers given to them to act against incompetent headteachers.

董事们运用赋予他们的更大权力罢免不称职的校长。

This provision gives the president total and unchecked power.

这条规定赋予了总统绝对及不受约束的权力。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动的豁免起诉权.

The cross is endowed with a special meaning for Christians.

对基督教徒来说,十字架被赋予了特殊意义.

The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.

宪法提案赋予他比前任大得多的权力。

The constitution also confers large powers on Brazil's 25 constituent states.

宪法还赋予巴西的25个成员州很大的权力。

The committee carried out the duties entrusted to it.

委员会履行了赋予它的职责.

"The powers delegated to me," the President said, "will be exercised with due responsibility."

“赋予我的权力，”总统说，“我将尽责履行。”

He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him.

他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。

In Norse mythology the moon is personified as male.

在斯堪的纳维亚神话里，月亮被赋予了男性身份。

Nature has endowed her with great musical ability.

上天赋予她极大的音乐才能.

The writer has planted his characters in the right thoughts.

那位作者赋予作品中的人物合乎情理的思想.

Sea air is Nature's best tonic for mind and body.

海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品.