赔的例句大全

General average, salvage and salvage charges payable in full irrespective of insured value.

也就是说，针对共同海损，救助和救助费用是不扣减免赔的。

Odds are that the salesgirl looking at you funny is more worried about how fat she looks in her sales pants or how messy her hair is than what you're buying and who you're buying it for.

赔率是，在你的售货员更有趣的是看她如何看脂肪在她的销售裤子或她的头发是多么混乱的担心比你买什么你买的，谁它。

Among other high-profile cases, Michael Jordan lost the rights to the name he is known by in China, and New Balance paid$ 16 million in damages for what a court said was the illegal use of the Chinese name for the company, which a person had trademarked.

其他一些案例也备受瞩目：迈克尔·乔丹失去了在中国使用这个商标的权利，新百伦则支付了9800万元人民币的赔偿金，因为法院裁定公司使用这个中文名是非法的，它已经被某个人注册过了。

He secretly financed a suit brought by the wrestler Hulk Hogan against Valleywag's parent, Gawker Media, which has resulted in$ 140 million in damages. Gawker is appealing.

他秘密资助了一场诉讼，由摔跤运动员哈尔克·霍根（Hulk Hogan）诉讼Valleywag的母公司Gawker传媒，最后Gawker被判决赔偿1.4亿美元的损失费。

At best the company will lose money this year, at worst it may have to close down.

公司今年再好也要赔钱, 最坏的话,可能要关门.

Administration of Workers compensation claims and associated statistics ( MTI's & LTI's ).

管理工人赔偿要求和相关的 统计 分析.

Enclosed please find our check amount ofS . $ 56, 000 in final complete settlement of this claim.

兹附上五万六千美元支票一张, 作为最终全部了结此项索赔,请查收.

The court awarded & 500 in damages to the injured.

法庭判给受伤者500英镑的赔偿费.

I broke the glass, so I'll pay for it.

玻璃是我打碎的, 由我来赔.

Any party who to fulfil his contract obligation may be sued and ordered to make compensation.

不履行合同义务的任何一方都有可能受到指控并被强令赔偿损失.

As a result of your fault, you should make compensation for our loss.

由于是你方的责任, 理应赔偿我方的损失.

Many investors believe that prices will not drop long as we can not make compensation package.

很多投资者认为只要价格不会大幅下跌,就可包赚不赔.

Tenant's Liability should not be insured by house owner.

被保险人为自有房人时,不可投保承租人赔偿责任保险.

The judge awarded him $ 1000 as damages.

法官判给他损害赔偿金一千元.

The court awarded damages of $ 5000 to the injured man.

法院判给那个受伤的人5000美元损失赔偿费.

He's still fighting for compensation after the accident.

他还在力争事故后的赔偿。

Would you please return the whole consignment to us, and we will ask the shipping company to inspect the damage so that they can arrange compensation.

请将所有的货物退还给我们。我们将请船运公司来检查损失，以便他们安排赔偿。这件事不必麻烦我们的保险公司。

The African Risk Capacity last year paid 26 million dollars to Mauritania, Senegal and Niger.

去年，非洲风险能力机构赔付了2600万美元给毛里塔尼亚、塞内加尔和尼日尔。

If the sellers are at fault, the producers may have recourse to similar action.

属于销售者责任的, 生产者赔偿后,有权向销售者追偿.

I ll make it up to you.

我会赔偿的。