-
1、
-
2、
My father was forced to take aa 5 sweatshop, sewing buttons on coats.
人的父亲不得不正在一家工厂里缝大衣纽扣,赔血汗钱.
来源：网络文摘精选 -
3、
Bonded contractor: Contractor who has taken out a surety Bond to cover any claims against him.
取得履约保证的承包商: 指承包商已经取得履约保证以避免承担任何索赔.
来源：网络文摘精选 -
4、
这项新的法律将会让电话运营公司“稳赚不赔”，但是消费者利益可能会继续受到侵害。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
5、
If you are bumped off an airline because of overbooking, you are entitled to compensation.
假如机票超售而不能登机，你有权获得赔偿。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》 -
6、
但是对于侵犯虚拟财产的取证、价值衡量和精神损害赔偿问题还需要立法的完善.
来源：互联网摘选 -
7、
The summation of all percentages payable in respect to any one accident shall not exceed 100 %.
在任何一个意外上,应理赔的百分率总和不应超过100%.
来源：网络文摘精选 -
8、
-
9、
What you stand to gain would be discussed and it is negotiable before the claim commences.
你什么好处将是讨论和索赔之前开始谈判的.
来源：互联网摘选 -
10、
Another basis for recovery of damages for oil spills is state law.
获取石油泄漏损害赔偿的另一项法律基础是州的法律.
来源：英汉非文学 - 环境法 - 环境法 -
11、
-
12、
-
13、
The doctrine of subrogation applies to contracts of insurance that are indemnity contracts.
代位行使原则适用于保险合同中的赔偿合同.
来源：互联网摘选 -
14、
保险行业期望提高因洪水 、 地面下沉以及暴风雨损毁的索赔费用和频率.
来源：网络文摘精选 -
15、
-
16、
-
17、
-
18、
-
19、
-
20、
If your claim is well grounded , we'll certainly settle it according to the contract.
如果你们的索赔理由充足, 我们理应照合同办.
来源：商贸英语会话
- 相关阅读
-
法官认定：星巴克咖啡未装满 可要求索赔
简答网 · 双语新闻
-
含冤入狱23载！如今获得275万赔偿金
简答网 · 双语新闻
-
法男子因工作无聊 向老板索赔260万
简答网 · 双语新闻
-
四年撕X大战！FKA twigs怒告《变形金刚》希亚·拉博夫家暴性侵，索赔1000万美元！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
美联航与被拖拽亚裔乘客和解：赔偿金额保密
简答网 · 双语新闻
-
铁粉变原告！“麻辣鸡”Nicki Minaj遭忠实粉丝索赔500万美元！
简答网 · 双语娱乐资讯