趣闻的例句大全

The best websites offer titbits, updates and quotes.

最棒的网站提供花絮趣闻 、 更新材料和援引.

It's a juicy tidbit.

这是令人津津乐道的趣闻.

...titbits of gossip gleaned from the corridors of power...

从权力中心收集来的趣闻轶事

Jessica dipped into her store of theatrical anecdotes.

杰西卡翻阅了自己收集的大量演艺界的趣闻轶事资料。

There was an interesting postscript to these events when her private diaries were published.

她的日记发表后,补充了一些有关这些事件的趣闻.

This can range from a short defiant statement, to an anecdote that involves your subject.

内容可以是一个简短的具有挑战性的言论, 可以是与你发言主题有关的趣闻.

It is not just a textbook for professional diplomats. The lay reader will enjoy the anecdotes.

它不仅仅是职业外交家的教科书，里面的轶事趣闻外行的读者也会喜欢。

Here's a pop factoid for you.

告诉你一个广为流传的趣闻。

He often embellishes the tales of his travels.

他常给他的旅游趣闻添枝加叶.

The book is full of amusing sidelights on his family background.

书中有很多关于他家庭背景的趣闻。

Starting with an anecdote or joke warm up the audience.

演讲开始时先讲个趣闻轶事或笑话,拉近与听众的距离.