Their demands were still too cocky and unrealistic.
他们的要求还是过于趾高气扬,不切实际.
I don't like our monitor; he's far too cocky.
我不喜欢我们班长. 他太趾高气扬了.
He puffed up and glared at the importuning questioner.
他趾高气扬地盯着追问者.
He saw them all , fight after fight, himself always whipped and Cheese-Face exulting over him.
他看到次次打架的全盘经过, 自己老是挨打,盘儿脸呢,因打垮了他而趾高气扬.
Aber wozu h ? ttet ihr vormittags euren Stolz und abends eure Ergebung?
但为何午前趾高气扬,午后又谦恭退让?
The giant tortoises galumphed around in their pen.
这些巨龟在他们的围栏中趾高气扬地闲逛.
Those who act high-and-mighty always are usually alone by others.
别人往往不会和趾高气扬的人过多交往.
He's too high and mighty to mix with ordinary people like us!
看他趾高气扬的样子,不会跟我们这些普通人混在一起的!
After his mother died he came down off his high horse.
自他母亲死后,他就不再趾高气扬了.
His recent successes puffed him up.
近来的成功使他趾高气扬.
He is inflated with pride.
他趾高气扬.
简答网 · 英语词汇
简答网 · 高考英语
简答网 · 双语娱乐资讯