跨的例句大全

Each time around Biggest Hits, role-span also grows ever wider.

每一部都是热播剧, 角色跨度也越来越宽.

I step inside and relax into the calming quiet.

我跨步里面和放松入镇定的沉寂.

When the frame is ready, it is sent across the Internetthe appropriate port the server.

数据帧建好之后, 跨越互连网被送达超级链接指向的服务器的端口.

Shoulder the Historical Mission and Realize the Historical Leap& the 30th Anniversary of National Ambition sponsoring of Qiongzhou University

肩负历史使命实现历史跨越&琼州学院心系民族笃志办学30年

The New Liberation of Mind Promotes a Leap of New Socialist Countryside& Commemorate the 30th anniversary of Reform and Opening up;

思想新解放，推动新农村建设新跨越&纪念改革开放30周年（英文）

Researches in the Development of Foreign Direct Investment Under the GSP Treatment

普惠制条件下跨国直接投资的发展研究

These are the ideas that led us across our continent and onto the world stage.

这些理想指引我们跨越美洲大陆,走向世界舞台.

Clasp of Hands over Half Century& Analyses of North South Korea Summit

跨越半个世纪的握手&试析朝韩首脑会晤

A tail of dust and gas may stretch millions of kilometres across the sky.

尖埃和气体组成的慧尾可以跨过天空,延伸数万里.

I'd a million miles, just to be with you forever.

我愿意跨越万里, 只是为了与你共度此生.

Most of long-span CFST arch bridges are used of the four-tube section.

目前已建及在建的大跨径钢管混凝土拱桥大都采用四肢格构型截面.

Mount Fuji is in a national park, straddles two prefectures and is surrounded by five lakes and many towns, including Kawaguchiko.

富士山是座国家公园，横跨两个县，周边有五个湖泊和诸多城镇，河口湖是其中之一。

She continues to argue that the most important problem facing the world is not global warming ( the default position on the left) but weapons of mass destruction and borderless terrorists.

她坚持认为世界面临的最大问题不是全球变暖（左派的疏忽之处），而是大规模杀伤性武器及跨国的恐怖主义者。

True friendship can bridge the gap that time brings.

真正的友谊可以跨越时间的鸿沟。

What is needed now is a big leap across the Taiwan Strait.

现在需要的是跨越海峡两岸的一大步.

Born Globals: Review and Perspectives They also show the significant theoretical importance for providing a new way of discussing the motivation of enterprise internationalization.

天生国际化企业：理论回顾与展望本论文的研究成果为国际化企业在跨文化经营实践中，更充分发挥特有的多元文化优势提供理论指导，为探讨企业国际化的动因提供了新的思路。

And in cross-cultural advertising, the copywriters and translators are supposed to respect the language of the target consumers and the culture it reflects.

在跨文化广告中，广告撰写人和翻译者必须尊重目标消费者的语言及这种语言所反映的文化。

In the translation of cross-cultural business report, the copywriters and translators are supposed to respect the readers of the target language and their culture it reflects.

在跨文化的商务报告翻译过程中，译者必须尊重译文的使用者及其语言文化。

The group is having to metamorphose from a loose collection of businesses into a fully integrated multinational

该集团将不得不由一个松散的企业联合组织转变成一个全面整合的跨国集团。

The special appetent culture accumulated in the past 45 years of COSCO Group is valuable fortune that guides our leap-forward development.

中远45年来实践积淀下的独具特色的亲和文化，是始终维系并指引我们跨越前行的宝贵财富。