达成的例句大全

They were hoping for a better pay deal.

他们希望达成一项提高工资的协议。

They failed to come to an understanding and the subject was held over till next meeting.

他们未能达成协议,把问题推迟到下次会议上讨论.

The last big deal it tried to pull off an acquisition of flash-memory supplier SanDisk Corp. for$ 5.85 billion in 2008 failed because the two parties couldn't agree on a price.

该公司最后一次尝试进行的大规模收购是在2008年试图以58.5亿美元收购闪存供应商SanDisk Corp.，该交易由于双方无法就价格达成一致而失败。

Huawei Technologies and Motorola Solutions said in a joint statement on Wednesday they had agreed to drop pending lawsuits against each other.

华为技术有限公司与摩托罗拉解决方案公司周三在一份联合声明中宣布，已就双方之间的所有未决诉讼达成和解。

When Huawei announced the settlement of its intellectual property disputes with Motorola Solutions on Wednesday, company executives were triumphant.

周三，当华为（Huawei）宣布其与摩托罗拉解决方案公司（Motorola Solutions）的知识产权纠纷已达成和解时，公司的高管们都兴高采烈。

After South Korea and the United States announced the agreement to deploy Thaad on Friday, local news reports mentioned Seongju and several other towns as possible sites.

韩国和美国于上周五宣布达成部署“萨德”的协议后，当地媒体报道称，备选部署地点包括星州郡和其它几个城镇。

According to an agreement reached last Friday with china's Ministry of electronic industry;

根据和中国电子产业部于上周五达成的一项协议；

He halted talks with China on a deal that would encourage investment between the two countries.

他曾中断过与中国的谈判，而该谈判将会达成一项促进两国间投资的协议。

This Agreement constitutes the entire agreement between you and CO.

本协议达成的全部协议您和CO。

He is weak on execution, with the exception of the Northern Ireland settlement.

他在执行方面颇有不足，唯一的例外是他任内达成的北爱尔兰和解。

We urged the North and the South to be calm and exercise restraint, refrain from any action which might escalate tension and undermine peace and stability on the peninsula, and enter into dialogue and contact as quickly as possible to seek an appropriate solution.

我们敦促朝韩双方保持冷静和克制，避免任何可能加剧紧张、破坏半岛和平与稳定的行动，并尽快进行对话和接触，以达成适当的解决方案。

Work in groups to clarify ethical decision making and consensus on standards of ethical conduct.

通过小组讨论澄清职业道德决策,达成职业行为标准共识.

ROUHANI: ( Through translator) The remaining time for reaching an agreement is extremely short.

鲁哈尼：（经过翻译）达成协议的时间所剩无几。

Iranian president Hassan Rouhani says the nuclear deal between Iran and world powers will "open new horizons."

伊朗总统哈桑·鲁哈尼表示，伊朗和世界强国达成的这份核协议将“开辟新前景。”

They tried to cobble together a compromise.

他们试图匆匆达成一项妥协方案。

Acquisition and merger, however, could be an effective strategy to realize both diversification.

短期内,收购与合并可能是达成这两种多角化的有效策略,这是目前欧洲银行业非常普遍的现象.

We can deal with the enemies of the working people by ourselves.

如果我们愿意,我们可以同人民的敌人达成协议.

However, parties to agreements based on this Technical Specification are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the normative document indicated below.

但鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可以使用这些标准的最新版本。

Co-operate with internal departments to meet company goal;

与公司内部各部门合作以达成公司相关目标；

He says the stick-figure software strikes the right balance between security needs and privacy concerns.

他说简笔画软件既照顾了安全需要，又照顾到了隐私的考虑，使两者达成了平衡。