达成的例句大全

A deal could be announced as soon as Thursday.

双方可能最早于周四宣布达成协议.

Follow supervisor's work arrangement to reach workshop's production and management target.

配合主管的工作安排并达成生产管理目标.

The two nations made a compact to control drug traffic.

两国达成协议控制毒品走私.

Agreement is even further off.

达成协议更是为时尚远。

An agreement was finally reached between management and employees.

劳资双方终于达成了协议。

We have finally reached an agreement acceptable to all sides.

我们最终达成一项各方都能接受的协议。

They were forced to reach an accommodation with the rebels.

他们被迫与叛乱分子达成调解协议。

Hopes of reaching an agreement seem to be fading away.

达成协议的希望看来已逐渐渺茫。

They were hoping for a better pay deal.

他们希望达成一项提高工资的协议。

They failed to come to an understanding and the subject was held over till next meeting.

他们未能达成协议,把问题推迟到下次会议上讨论.

The last big deal it tried to pull off an acquisition of flash-memory supplier SanDisk Corp. for$ 5.85 billion in 2008 failed because the two parties couldn't agree on a price.

该公司最后一次尝试进行的大规模收购是在2008年试图以58.5亿美元收购闪存供应商SanDisk Corp.，该交易由于双方无法就价格达成一致而失败。

Huawei Technologies and Motorola Solutions said in a joint statement on Wednesday they had agreed to drop pending lawsuits against each other.

华为技术有限公司与摩托罗拉解决方案公司周三在一份联合声明中宣布，已就双方之间的所有未决诉讼达成和解。

When Huawei announced the settlement of its intellectual property disputes with Motorola Solutions on Wednesday, company executives were triumphant.

周三，当华为（Huawei）宣布其与摩托罗拉解决方案公司（Motorola Solutions）的知识产权纠纷已达成和解时，公司的高管们都兴高采烈。

After South Korea and the United States announced the agreement to deploy Thaad on Friday, local news reports mentioned Seongju and several other towns as possible sites.

韩国和美国于上周五宣布达成部署“萨德”的协议后，当地媒体报道称，备选部署地点包括星州郡和其它几个城镇。

" It's difficult to reach an agreement if you have a caretaker government in Portugal," said Jehan. "And also some political difficulties in Finland."

他说，“在葡萄牙只有过渡性的看守内阁，芬兰也面临政治困境的情况下，达成协议非常困难。”

Prime Minister Cameron says there is no more urgent task than getting Syrians to the table to agree on a transitional government.

首相卡梅伦表示，目前最紧要的任务就是把叙利亚人拉到谈判桌旁，就建立一个过渡政府达成一致。

But when the stars are this aligned for a trade deal between the US and the EU, leaders should seize the moment.

然而，当美国和欧盟之间有可能达成一项贸易协议的光芒闪现，领导人们应该抓住时机。

Implement actions necessary to achieve planned results and continual improvement of these processes.

实施措施,以达成所规画结果和持续性改善这些流程之所需.

Currently the parties concerned are implementing the consensus agreed in the Talks smoothly and comprehensively.

目前各方正在平稳地整体落实六方会谈所达成的共识.

After some discussion we reach we reach a compromise on the trade.

经过一番讨论后我们在贸易问题上达成了妥协.