迁就的例句大全

We will never accomodate ourselves to acts of aggression and intervention out of consideration for our relations with the power in question.

我们决不会因为考虑国家关系而对侵略和干涉行为姑息迁就.

It would be wrong to adopt an accommodating attitude towards their errors or shortcomings.

对他们的错误或缺点采取迁就态度,是不对的.

Wade was afraid but I didn't pamper him.

韦德本来也怕,但我没有迁就他.

He's already altered several of the proposals in his economic plan to accommodate demands of special interests.

他已经改动了经济计划中的几项提议以迁就特殊利益集团的要求。

She added, as if condescending to his natural shyness: " I've never seen May looking lovelier. "

她象是为了迁就他那天生的羞怯,于是补充道: “ 我发现梅从来没象今天这样漂亮可爱. ”

He had been pampering, and coaxing, and indulging that individual all his life.

他一生都在姑息 、 迁就 、 纵容那家伙.

Guilt ridden , parents then indulge their children with gifts and indiscipline.

负疚的双亲用礼物和放松管教来迁就孩子.

A sick person has to be humored.

病人须予迁就.

Sometimes we need to humor a temper some man.

有时,我们需要迁就脾气暴躁的人.

" It isn't true at all, " I said. " You humor me, that's something entirely different. "

“ 错了, ” 我说道, “ 你只是迁就我.迁就与理解完全是两码事. ”

A willingness to give and take is important for success in marriage.

乐于互相迁就对婚姻的成功很重要.

Paul did not indulge some of my more heterodox economic thinking.

保罗没有过分迁就我某些更显异端的经济学思路.