过的例句大全

A comparison of the performance of synthetic and glass Ashrae filtration media

合成纤维和玻璃纤维制成的Ashrae过滤介质的性能比较

Hourly economic output rose at a 1.3% clip over the past 12 months, says Paul Ashworth of capital economics – down from 6.7% in the previous year.

单位小时经济产出过去12个月增长了1.3%，Capital Economics的保罗•艾许沃斯表示&增幅低于上一年的6.7%。

Scott Ashworth, project manager for IBM Business Consulting Services, notes that the agency also realized the importance of applying development tools in the context of a proven methodology.

IBM商业咨询服务的项目经理Scott Ashworth，指出州政府机构也意识到在验证过的方法学环境下应用开发工具的重要性。

Oxidation and aromatization phenomena in solidification process of asphalt paint

沥青清烘漆热固化过程中的氧化与芳构化

An extreme example is asset stripping, where the main motive for the acquisition is short-term gain by buying up undervalued assets and selling them on bit by bit.

一个极端的例子是评估陷阱，并购的主要动机是短期通过购买低估的资产同时一点一点销售它来获利。

They relieve restricting factors for enterprise development through mergers and acquisitions, sale, asset replacement, the employee stock ownership, management buyouts, and Non-performing asset stripping and other ways to achieve enterprise restructuring.

他们通过企业的并购、出售、资产置换、职工持股、管理层收购、不良资产剥离等途径解除制约企业发展的因素，实现企业的转型。

The bill passed in Parliament has now received the Royal Assent.

议会通过的法案已获御准。

The bill eventually obtained the assent of parliament.

议案终于得到议会的通过。

This paper imports the component-technology into the building process of virtual plant, and presents the component model of the organ of virtual plant. On the base of this model, it also presents the approach to build the assembling tool.

文章将组件技术引入虚拟作物的构建过程，给出了虚拟作物器官的组件模型以及构建基于该组件模型的组件装配工具的方法和步骤。

Based on the research on current SA-related levels, this paper provides technologies used to construct a COM/ DCOM component-based assembling tool.

该文通过对现有构架技术的研究，提出了基于COM/DCOM标准组件技术来构造构件组装工具的相关技术。

By analyzing the material and structure of the gas turbine combustion chamber with gas compressor cylinder proper, the key point of the assemble welding process has been worked out, and the special assembling tool set up has been designed as well.

通过对燃气轮机燃烧室兼压气机缸体的材料、结构进行分析研究，制订了装焊工艺要点，并设计了专用的装配工装。

Enterprise strategy is segmented into development strategy and competitive strategy, the former is divided into radical strategy, prudential strategy and transitional strategy, and the latter is divided into defense strategy, perspective Strategy and assayer strategy.

企业战略分为发展战略和竞争战略，发展战略可分为激进型、谨慎型和过渡型战略，竞争战略可分为防御型、前瞻型和分析型战略。

You intend to assassinate Mr Churchill as he passes through here today.

你要在邱吉尔经过此地时暗杀他吗？

As you fall and get closer to the magma, your lungs could char or you might asphyxiate.

当你逐渐下落到岩浆的过程中，热浪会烧焦你的肺，或者你会窒息而亡。

Cole had never seen such an assertive killer before, she repeatedly assailed the guards, and tried to asphyxiate her cell mate.

科尔从没见过这样武断的凶手。她不断攻击狱警，并试图使自己的狱友窒息死亡。

Although nitrogen is nontoxic and largely inert, it can act as a simple asphyxiant by displacing the oxygen in air to levels below that required to support life.

尽管氮无毒且很大程度上不活泼，通过取代空气中的氧，使之下降到维持生命所必须的水平以下它可以为简单的窒息物。

By analyzing damage condition of expressway asphalt pavement, the paper sums maintenance technology, technology process of construction and machinery equipment fitted in with process.

本文通过对我国沥青路面破损状况分析，总结了沥青路面养护技术、施工工艺和与之相配套的机械设备。

Based on survey and analysis of early water damage on highway asphalt pavement, this paper starts from damage organism from water seepage to hydrodynamic pressure of lagging water to explore the internal rules of this evolution and related new issues.

通过近年对高速公路沥青路面早期水损害的调查、分析，从渗水诱发到滞留水动水压力下的破坏机理入手，探索了这一演变的内在规律以及相关问题。

Based on the monitoring and tests of noise and surrounding aquatic impact caused by the rubber crumb modified asphalt mixture, the Paper concludes: ( I) the rubber crumb modified asphalt mixture can effectively reduce the noise;

文章通过橡胶粉改性沥青混合料筑路材料对公路噪音和周围水环境的影响监测和试验，得到如下结论：橡胶粉改性沥青混合料能有效地降低噪音的产生；

Combined with viewpoint of the composite materials and through the laboratory test of fiber-reinforced asphalt mixture, the paper analyzes the length-diameter ratio and the optimal consumption of the fiber, and introduces the construction technology of fiber-reinforced asphalt concrete.

该文结合复合材料的观点，通过纤维加强沥青混合料的室内试验对纤维的长径比、最佳用量进行分析，并介绍纤维沥青混凝土施工工艺要求及注意事项。