违背的例句大全

Once you have made a covenant of salt, you should keep to it.

一旦订立不可违背的盐约, 就应信守不渝.

As we know, Chinese is very traditional, the new things always break rules and violate regulation.

我们知道, 中国人是很传统的, 新的事物总是打破常规和违背常理的.

These are in fact Law according to I John 3:4.

这些人实际上是违背律法者,如约翰一书3:4所记载.

Unilateral intervention, he told the editors, would have violated our traditions and international obligations.

他对主编们说, 单方面的干涉会违背我们的传统和国际义务.

KILJAEDENPHASE 03 . wav-> I will not be denied , this world shall fall!

我的意志不可违背, 这个世界必须陷落!

But today I acted against my better judgement though out of need.

今天不幸我却违背我的初意了,然而也是不得已,虽说似乎是出于毫未思考.

Cases that listed companies break accounting standards and disclose false accounting information be found everywhere.

上市公司违背会计准则虚假披露会计信息的案例俯拾皆是.

He can discover all things that are Hidden, and not by Wicked Spirits.

他能发现所有被隐藏的违背邪魔持有的物品.

In other words, paraphrasing Samuel Butler: "People who are convinced against their will, are of the same opinion still. "

塞缪尔·巴特勒归结到：“人们被想作违背了他们自己的意愿，但不变的是他们那一如既往的观点。”

We resolutely oppose such and practices that contravene facts and undermine China-US relations.

对于这种违背事实、损害中美关系的言行,我们坚决反对.

Never break a promise.

不要毁约(违背誓言).

A rushed transition will only benefit existing parties and groups, leaving the silent majority still absent from the political scene, and leading to non-representative, skewed elections.

仓促完成过渡，只对现有党派和团体有利，而让沉默的大多数人继续远离政事，催生违背民意和不公正的选举。

The alliance accused SouFun of breaching an agreement reached after an earlier pricing dispute in June that aimed to keep listing fees from rising too quickly.

中介公司集体上告搜房网，称搜房网违背所达成的协议，6月份就价格问题产生了争议，其目的是为了阻止“端口费”的过快上涨。

Any exaggeration of his mistakes would be at variance with the historical facts.

这是违背历史事实的.

He took the bit in or between his teeth and acted against his parents'wishes.

他不受管束而且违背父母的意愿.

It's true that Comolli had bought Darren Bent and Didier Zokora against Jol's wishes, but the club still finished fifth in successive seasons.

虽然科莫里违背约尔的意愿，买来了达伦•本特和佐科拉，但是球队连年获得联赛第5。

And I don't believe anything I've written is the last word of any sort. I think of anything with the last word, that would be wholly unphilosophical.

我不认为我写的任何一点是，最后定论，要是认为任何东西有，最后定论的话就完全违背哲学了。

His practice is in contradiction to his stated principles.

他干出来的事情老是同自己申明的原则相违背.

The alienation of administrative power is a certain result and phenomenon occuring during the process of exerting administrative power, which breaches the aforehand cognizant aim of administrative power.

行政权力的异化是行政主体行使权力过程中发生的违背对行政权力预先认定的目标的某种结果和现象。

Gambling, like alcohol, is strictly forbidden by my faith.

赌博和酒精都绝对违背我的信仰。