迫使的例句大全

Mergers have forced organizations to remould themselves.

合并迫使机构改组。

Market pre pres on clients to reengineer their core proce es and eliminate non-core proce es.

市场的压力迫使委托人重新设计他们的核心流程,并分离非核心流程.

This has forced the United States to seriously reconsider its position...

这迫使美国重新认真考虑自己的立场。

Smedley immediately went to court, forcing the army to recant publicly.

史沫特莱立即走上法庭, 迫使军方不得不公开撤回指控.

I tried to summon up reassuring images of home, now so many hundreds of miles away.

我迫使自己向数百英里之外家中那些温馨的形象寻求慰藉.

You be forced to up with someone who was insecure and in constant need of reassurance.

您会被迫使与某人中断关系不安全和在再保证恒定的需要.

A concerned crowd eventually forced Stuyvesant to piece the letter back together and read it aloud.

最后与此事件有关的一群人迫使司徒维桑特将信的脆片重新拼接起来并大声朗读出来.

To end ( a siege ) by withdrawing troops or forcing the enemy troops to withdraw.

撤军把部队撤走或迫使敌人把部队撤走以结束 ( 一场围困 )

A siege often brings them to terms.

围攻常迫使他们接受条件.

At which point, the crisis period encourages intensified class conflict and forces societal change.

每逢这种危机周期都会激发剧烈的等级冲突并迫使社会变革.

Bad weather has forced NASA to scrub tomorrow's planned launch of space shuttle Atlantis.

恶劣的天气迫使美国航空航天局取消原定于明天的亚特兰蒂斯号航天飞机的发射计划.

Competition is forcing once-staid publications to spice up their content.

竞争迫使一度严肃的报刊增加“猛料”提高内容的趣味性.

Taking action, I suppose, means bringing the business of this entire branch bank to a standstill.

所谓采取行动, 依我看, 就是要迫使这家分行整个儿停止营业.

He was forced by his condition to stay put and remain out of politics.

他的健康状况迫使他留在原处，置身于政坛之外。

Hunger drives him to steal into stealing.

饥饿迫使他沦为小偷.

...the Prime Minister's attempt to steamroller the general into a job he did not want.

首相试图迫使将军接受他不愿意接受的职位

There was mounting pressure in Congress to force him to step aside.

国会里迫使他离职的压力不断增加.

The history andreality force us to face It'straightly without escaping.

历史与现实迫使我们必须直面而不能回避.

An antitrust judgment in 1954 forced the firm to release stranglehold on the shoe machinery market.

1954年一项反托拉斯裁决迫使这家公司放弃在制鞋机械市场的垄断地位.

Lou Qijin's company is no exception. The situation has forced him to suspend his expansion plan.

Louqiin的公司也不例外. 这样的情况已经迫使他不得不停止了他的扩张计划.