迹象的例句大全

The indication is that it is an underworld killing.

迹象表明它是下流社会的谋杀.

So far, the only area where recovery has been unequivocal is in financial markets.

迄今为止, 只有一个领域的复苏迹象明确无误,那就是金融市场.

Taken together, that is hardly an unequivocal sign of economic vigour.

因此综合来看, 这很难算得上经济活力的明确迹象.

The 27 months of clinical course after the second surgery was uneventful.

第二次术后的二十七个月追踪期内并无复发迹象.

Get treatment at the first sign of unexplained rash.

一旦有长出不明疹子的迹象时就入手治疗.

While talent has been unfashionable in this sector, there are signs of a slow turnaround.

尽管人才在这个领域一直不受重视, 但目前已显示出转变的迹象.

Clues unfold to a corrupted government scandal.

种种迹象揭露了一个政府腐败丑闻.

The most visible sign of the intensity of the crisis is unemployment...

预示危机严重程度的一个最显著的迹象就是失业情况。

There're signs of rapprochement between George and his son.

乔治和他儿子间有恢复关系的迹象.

Yet now there are signs of a rethink.

而现在有迹象表明是时候重新思考了.

But there are still signs of caution and mutual suspicion could easily resurface.

但是仍然会很容易地重新出现谨慎和相互怀疑的迹象.

A mix of decorative expressions of different ages , decoration , stucco and porcelain, suggestions to reinterpret.

用各类各样的扮饰抒发差别的春秋, 扮饰品 、 粉刷、青瓷, 从头诠释的细微迹象.

But, most encouragingly, there'd been no sign of any recurrence of the hallucinations.

但是最振奋人心的是，没有出现任何幻觉复发的迹象。

Yet, thus far, there are few signs any substantial cutbacks in either graduate recruitment or training.

但迄今为止, 几乎没有迹象显示,大学毕业生招聘或培训已明显减少.

The economy is showing signs of recovery.

经济呈现出复苏的迹象。

There have been growing signs of a rapprochement with Vietnam.

同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。

Based on the recent claims data, economists forecast a 250,000 decline for August payrolls.

该数据在7月份大幅下跌后, 继续显示出企稳迹象.

There is no suggestion whatsoever that the two sides are any closer to agreeing...

没有任何迹象表明双方将会达成一致。

From sundry hints, I guessed I was to be given a bicycle for my birthday present.

根据各种迹象, 我猜测,作为生日礼物,我将会得到一辆自行车.

The straws in the fashion wind indicate a shrinking attachment for jersey and knitting.

时装流行式样中的种种迹象表明针织上衣和编织品已越来越不受青睐.