透露的例句大全

A featurette" tales from the cutting room," in which exclusive deleted scenes and footage is revealed for the first time.

“来自电影剪接室的补遗”特辑，高级删除场景和第一时间透露脚本。

No word yet on who each of these incoming actors will portray in the series, but we can make a quick assessments right away:

现在还没有任何消息透露这些新演员会演什么角色，不过我们还是能很快做出些推断：

Even before the CW officially announced G.G. would close shop after next season, Chace Crawford told us he had already started making plans to move Los Angeles.

就在CW台尚未宣布《八卦天后》将在第六季后剧终时，“内特”切斯·克劳福德（Chace Crawford）就已经在采访中透露自己打算搬到洛杉矶去。

The Alejandro hitmaker recently admitted she is the submissive one in their relationship, something which surprised those who know the star as a strong female role-model.

最近Lady Gaga向外界透露，她在这段关系中是顺从的一方，这着实让很多认为Gaga在恋爱关系中会是强势女强人的人大跌眼镜。

China Unicom Chairman Chang Xiaobing at 2009 Summit on's IT leaders said.

中国联通董事长常小兵在2009年中国IT领袖峰会上透露.

Confidential All the personal information would not be shown in our outcomes.

我们不会透露任何问卷中涉及个人隐私的内容,请放心.

A royal aide added that it would be rather impolite to disclose how much money had been spent on the dresses that hit front pages of newspapers around the world every time Catherine steps out in public.

另外，一名皇室助手说，每次凯瑟琳王妃出场的穿着都占据全球的报纸头版，透露这些衣着的花费是非常无礼的。

But Britains Got Talent winners Attraction revealed that they had been shunned by their home country for years as they struggled for success.

但是2013年英国达人秀的冠军Attraction舞团则透露，他们为了获得成功已经离家好多年了。

It will come as a disappointment for followers after Sophie Turner, who plays Sansa Stark, had told Variety that production on Season 8 began in October, with producers hoping to air the show in the middle of 2018.

之前剧中扮演Sansa Stark的演员Sophie Turner，在接受Variety采访是透露第八季会在2018年10月开播，制片人希望早一点在2018年中旬开播，（之后获悉要等到2019），粉丝们的失望可想而知。

The film is directed by Michael Bay.

据导演迈克尔-贝透露，《黑暗之月》也将是他指导的这一系列电影中的最后一部。

In an interview with ABCs" Good Morning America," Bethea revealed her own ambition: to be the first female president.

第四，尽管暂时条件艰难，小姑娘竟然透露她的梦想是要成为美国的首任女性总统！

And celebrities, including Brooke Shields, Gwyneth Paltrow and Courteney Cox, have disclosed their postpartum depression.

波姬小丝（Brooke Shields）、格温妮丝·帕特洛（Gwyneth Paltrow）以及柯特尼·考克斯（Courteney Cox）等多位名人都透露自己曾患过产后抑郁症。

And in early June, Kidman revealed that there are plans for a third season of hit series “Big Little Lies,” in which she appears alongside Reese Witherspoon.

而在6月初，基德曼透露，《大小谎言》这部热门剧集计划推出第三季，她将和瑞茜·威瑟斯彭一同出演。

The singer and actress revealed more about her family in a a conversation with David Letterman for his series, “My Next Guest Needs No Introduction.”

这位歌手兼演员在《我的下位来宾鼎鼎大名》节目中与大卫·莱特曼进行对话时，透露了更多关于她家庭的信息。

Justin Bieber has revealed that he would like to take Cheryl Cole out on a date.

贾斯汀·比伯透露他想要带谢丽尔·科尔去约会.

Sources close to the situation say many in the CSRC knew of the probe by the Central Commission for Discipline Inspection, but few expected the investigation to involve her husband's duties.

知情人士透露，证监会的许多人都听说了中纪委对此事的调查，然而却很少有人会想到这起事件会牵扯到她的配偶。

In almost a decade on the flight deck, Judith, who declined to provide her last name, said she's never had to get physical with a passenger.

不愿透露姓氏的乘务员朱迪丝说，在近十年的飞行经历中，她从未和乘客发生过肢体冲突。

Foshan Lighting, a familiar but declined to be named on the local newspaper reporter analysis.

一位熟悉佛山照明但不愿透露姓名的当地人士对本报记者分析.

According to Spanish media outlets, the pilot program is intended to reduce employers' risk by having the government make up the difference in salary when workers switch to a four-day schedule.

据西班牙媒体透露，在员工转为四天工作制后，该试点项目将会通过让政府填补损失的工资成本来降低雇主风险。

What the BIS warning reveals is that so far, those reform efforts have not succeeded.

国际清算银行的警告透露出，迄今为止，那些改革努力尚未成功。