遗嘱的例句大全

The will was made two days prior to his death.

遗嘱是在他死亡前两天立的.

If he dies without making a will, his closest relative will inherit.

如果他没有立下遗嘱就去世了, 他的至亲将成为其继承人.

The Testament is in force. I will join you as soon as possible.

遗嘱已经生效, 我将尽快到你那里去.

The first phase of litigation went against Nina; the judge called the 1990 will " utterly ridiculous ".

诉讼的第一阶段对龚如心不利; 法官认为1990年的遗嘱 “ 纯属无稽之谈 ”.

No legalization of how to handle the succession will transfer procedures?

未公证的遗嘱应该如何办理继承过户手续?

Thanks to the recorded will or won the lawsuit.

幸亏有录音遗嘱,他才能胜诉.

That moneybags nothing keep back for he son at the testament.

那位富翁在遗嘱中什么都没给他儿子留下.

The book gives advice on making out a will.

本书指导你如何写遗嘱。

He willed most of his money to the orphanage.

他立遗嘱把他大部分的钱都留给了孤儿院.

What reason is there for obstinately refusing to put this testament into practice?

究竟根据什么理由一定不肯实行这个遗嘱?

Probate cases can go on for two years or more.

遗嘱认证案可能要持续两年或者更长时间。

Probate courts handle family financial situations following a death.

遗嘱认证法院负责解决因家庭成员去世而引起的家庭财产纠纷案件.

A pretrial conference is set for May 9 before a probate judge.

在检验遗嘱前,5月9日将举行一个庭审前的会议.

Private law includes property, family, tort, probate, and corporate law.

私营法规包括物产 、 家庭 、 侵权行为 、 遗嘱的认证和公司法.

Until now , probate has been done exclusively by solicitors.

至今为止, 只有律师才能承接遗嘱鉴证业务.

These pleas presuppose execution of the will by the testator.

这些呼吁假定执行的意愿,由立遗嘱人.

The will is not effective until it is signed by a personable person.

直到具有权力能力和行为能力的人签字以后,这个遗嘱才生效.

When a will was discovered near the man's dead body, patricide was suspected.

当男尸旁的遗嘱被发现时, 人们便怀疑这是一桩杀父案.

She quarrelled with her brother over their father's will.

她和弟弟因父亲遗嘱的事起了争执。

The intention to revoke a will.

将遗嘱取消的打算.