遗嘱的例句大全

They witnessed the will.

他们在遗嘱上连署.

His father cut her off without a shilling when she refused to obey him.

她拒不听命于她的父亲,结果她父亲在遗嘱中连一个子儿也没留给她.

His unmarried sisters were left quite unprovided for in the will.

他在遗嘱中没有给他的未婚姐妹留下财产.

He willed his house to his nephew.

他立下遗嘱,把房子留给侄子.

Generally, the category of succession of property falls into legal succession and testament succession.

从一般意义来说, 关于财产的继承方式大致可以分为法定继承和遗嘱继承.

This is the last will and testament of…

这是…的临终遗嘱

Highish and a smooth network of appropriate connection like a tea service written into the will.

出身名门、家族关系体面而结交不凡,这些就象是写进遗嘱的茶具一套.

The old man's will has been tampered with.

老人的遗嘱已被窜改.

The legitim system is of concomitance with testament freedom according to analyses from view angle of historical reference.

特留份制度从历史发展的视角分析，其与遗嘱自由是相伴相生的；

They provide safe deposit, credit and cheque cards, executorship service.

他们提供保险箱 、 信用卡、支票卡 、 遗嘱执行服务.

To our surprise, Mr. Bush appointed bank to act as his ~.

让大家感到吃惊的是, 布什先生指定这家银行作为他的遗嘱执行者.

And they must be wanting to draw up a will to give their money, too.

而且他们一定也想要立遗嘱把他们的钱分给别人.

( Old Testament) a large basin used by a priest in an ancient Jewish Temple to perform ritual ablutions.

（古老的遗嘱）古代犹太民族举行宗教清洗的牧师用的大盆。

I declare this to be my last will and testament.

我宣布这是我最后的遗嘱.

Afterwards, they write down their will or compose a farewell letter to their loved ones, and read their last words aloud to the group.

之后，写下遗嘱，或是给亲人写一封告别信，并大声朗读。

In the absence of a will the courts decide who the guardian is.

在没有遗嘱的情况下，由法庭指定监护人。

Father made a will, left everything equal to me and you.

爸爸立了一个遗嘱。留下的财产由你我对分。

In Jackson's2002 will, the singer listed only three children now living: Prince Michael Jackson, Jr, Paris Michael Katherine Jackson and Prince Michael Joseph Jackson II.

在杰克逊2002年的遗嘱中，他只提到了三名在世的子女：普林斯-迈克尔-杰克逊、帕里斯-迈克尔-凯瑟琳-杰克逊和普林斯-迈克尔-杰克逊II。

Firstly it analyzes the theoretical basis of legitim system, i.e., the principle of testamentary freedom and limitations.

首先分析了特留份的理论基础，即遗嘱自由原则及其限制。

Standing in front of a flower-covered altar in a dimly lit room, baek Kyung-ah is reading out her will at her own funeral.

灯光昏暗的房间里，baek kyung-ah站在布满鲜花的祭坛前，在自己的葬礼上朗读自己的遗嘱。