When the factory closes, it ( ie this event ) will mean 500 redundancies.
工厂一旦关闭, 那就意味著要有500人遭遣散.
来源:互联网摘选He opened his eyes, and into them came the unbridled anger of kidnapped king.
他睁开眼睛, 现出像一位遭到劫持的国王一样的难以抑制的怒色.
来源:互联网摘选Later, he regrets his actions , and dies trying to save the hobbits from the Uruk-hai.
后来, 他幡然悔悟, 为救霍比特人而遭强兽人杀害.
来源:互联网摘选Andy is very competitive, but he has truly met his match in Peter.
安迪非常具有竞争力, 但他棋逢对手,遭遇了彼得.
来源:互联网摘选HermIt'sooner or later , the Fool is led to ask himself the age-old question Why?
力量时光流逝,生活又给了愚人新的挑战, 让他遭受痛苦和幻灭.
来源:互联网摘选Jesus wept anguish over the doomed city, but He could not deliver her.
耶稣只能为这注定遭劫的城邑哀哭, 他已用尽一切办法.
来源:互联网摘选受人称誉要能不自满被他欺侮要能不怨尤遭逢失败要能不气馁处事成功要能不骄恣。
来源:provided by jukuuThe loneliness complex formed in Yuans heart because he had been exiled for a long time.
屈原孤独情结缘于屈原遭贬并在长期的贬谪中生成.
来源:互联网摘选However, we are suffering the loss of plant species brought suffering.
然而, 我们正在遭受植物物种流失带来的痛苦.
来源:互联网摘选He had been paid through thirty years to prepare for such an encounter.
他吃了三十年俸禄,早已作好了打这场遭遇战的准备.
来源:互联网摘选Still, planning for disaster held considerable fascination for me.
不过, 为了防备遭受灾难而出谋划策使我兴趣盎然.
来源:互联网摘选The attack wounded four students; a fifth suffered bumps and bruises.
该袭击伤及四论理学生, 第五名遭到碰撞造成瘀伤.
来源:互联网摘选Five species of salmon swim in the surrounding waters, so no one goes home empty-handed.
凯契根周遭的水域里有五种鲑鱼, 所以没人会空手而归.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻