遭的例句大全

Large numbers of animals have been hunted and killed for food.

一大批一大批的动物被当作食品而遭猎杀.

This essay summarizes three types of images of the current unprivileged grassroots. They share the common points – threaten living, hard life and unprivileged in spite of different sufferings and misfortunes for different group.

论文归纳了当下底层小说中三类底层人物形象，尽管不同的群体具有不同的遭遇和不幸，但是他们都有着弱势群体的共性即生存受到威胁，生活艰难，各种权利缺失。

Newspaper stall and book shop proprietors also suffered from bad-mannered people who tore the wrappers off magazines and read the contents without buying them.

报摊和书店的主人们同样遭受这些行为不端人们的困扰。他们将所看杂志封面撕碎而且只读不买。

Rarely has so generous a proposal encountered such a hostile reception.

象这样一项真诚的建议遭到了这样敌意的对待还是非常罕见的.

Warren Buffett is under fire from investment analysts who cover his$ 370bn company, Berkshire Hathaway, over the quality of its financial disclosures.

沃伦•巴菲特（Warren Buffett）正遭到投资分析师的批评，他们正对其市值高达3700亿美元的伯克希尔哈撒韦（Berkshire Hathaway）财报披露的质量提出批评。

A canine winner of dog shows may be stripped of its title after being accused of having a face-lift.

狗展冠军犬遭人指控曾秘密作过拉皮手术，可能因此被取消资格。

And is it not so with the Christian who is afflicted, tempest-tossed, and not comforted?

受苦受难、连遭打击、得不到安慰的信徒啊，难道不也是如此吗？

He was ambushed by angry protesters during a walkabout in Bolton.

他在博尔顿巡行时遭到愤怒的抗议者的围攻。

A lightning strike described as a "kind of freak accident" has killed a man and injured six others at an Alberta campground, the RCMP said saturday.

加拿大皇家骑警星期六表示：阿尔伯特省的一个野营地遭受雷击，导致1人死亡，其他6人受伤。

As the war was fought mainly in the area of Fengtien now Shenyang and Liaoyang and around the port of Lushun in china's northeast, it caused enormous losses to the Chinese people.

战场主要在中国东北境内的奉天今沈阳市、辽阳地区和旅顺口一带，使中国人民遭受巨大的损失。

Opponents of the move called on an Inuit politician in a sealskin waistcoat to explain why his homeland will feel the impact.

反对此举措的人们邀请了一位穿着海豹皮背心的因纽特政治家来解释，为什么他的家乡将因此而遭受冲击。

These, however, are relatively trivial compared with Embraer's current difficulties in China.

然而, 这些与现今Embraer在中国遭遇的困难相比简直是小巫见大巫.

Apple has had problems with the security of its iCloud storage system; celebrities' individual accounts were hacked in late summer.

苹果的云存储系统曾经出现过安全问题；今年夏末，一些明星的个人账户遭到了黑客的攻击。

Apple says it is investigating whether iCloud accounts have been hacked.

苹果公司称其正在对iCloud账户是否遭到黑客攻击展开调查。

Frustrated, Old Wolf destroyed the Malan flower, but received swift retribution in doing so, and evaporated into a cloud of smoke.

他一狠心毁了马兰花，自己也遭到报应、化成一股青烟消失在空气中。

A former subordinate testified today the Brigadier General Jeffrey Sinclair threatened to kill her and her family, if she told anyone about their affair.

陆军准将杰弗里辛克莱以前的一名下属出庭作证，称辛克莱威胁她，如果她把遭到性侵一事告诉其他人，他会杀了她和她的家人。

Will another epidemic arrive in 2010?

2010我们是否会再次遭遇另一场“甲流”？

Pakistani military spokesman Brigadier General Syed Azmat Ali emphasized that no Pakistani military personnel have been detained in relation to the Abbottabad raid.

巴基斯坦军方发言人阿兹马特准将强调说，没有巴基斯坦军方人员因阿伯塔巴德突袭而遭到拘押。

When the people in that area fell upon dark days, both the government and the people from all walks of life showed their concern and love.

当那个地区的人民遭受不幸时，政府和社会各界都表示了他们的关怀和爱心。

The groups'accidentally'came across more problems over the next few days.

接下来的几天里,孩子们又 “ 意外地 ” 遭遇了更多的问题.