The old man shuffled out of this room, complaining about the way he had been treated.
老人一边步履艰难地挪出房间, 一边抱怨着他所遭到的待遇.
来源:互联网摘选More than 200 foreigners have been seized in the Niger Delta since early 2006.
自从2006年初以来,已经有200多名外国人在尼日尔三角洲遭到绑架.
来源:互联网摘选She said South Korean students feared retaliation and were gathering in groups.
她说韩国学生害怕遭到报复而都聚在了一起.
来源:互联网摘选在较高载荷下由于该摩擦转移层遭到破坏,从而影响了其减摩作用的发挥.
来源:互联网摘选然而,它却一举成名——1958年3月11日,火星崖竟然遭到美国空军马克6核弹轰炸。
来源:互联网摘选这是去年即体育总局遭到严厉谴责后第一位在审查中落马的高级官员。
来源:互联网摘选例如2012年,最流行的网络热潮之一就是中国古代大诗人杜甫的画像遭到PS恶搞,网民们将杜甫打扮成麦当劳叔叔、给他“穿”上比基尼,或是让他嘴里叼着玫瑰花跳探戈。
来源:互联网摘选时尚“毒舌”布莱克维尔从1960年开始编撰该榜,当时他专为社会名流设计时装。今年,娱乐圈的一些大牌明星遭到了布莱克维尔的炮轰,其中包括菲吉、凯莉•克拉克森、林赛•洛翰和杰西卡•辛普森。
来源:互联网摘选三人均缺席今年3月份的业绩发布会,主持记者招待会的高级经理遭到了记者们连珠炮般的提问,询问主席兼行政总裁郭炳湘休假一事。
来源:互联网摘选这本书自问世以来,就成为世界畅销的管理书籍,书中的管理理念遭到各界的普遍好评。
来源:互联网摘选He says the boat apparently experienced technical problems with is satellite navigation system.
他说,这艘船显然在它的卫星导航系统上遭到一些技术上的问题.
来源:互联网摘选一个有思想的生物被迫远离社会,遭到了无可挽救的遗弃,那是何等悲惨的日子!
来源:互联网摘选On August 17, the planes flew over the 302nd and Yokosuka groups, who took potshots at them.
17日轰炸机再次光临日本,飞越302和横须贺空战部队上空时遭到袭击。麦帅惊呆了:日本人这是诈降吗?!
来源:互联网摘选对这种关系可能保持稳定的信心源自彼此毁灭的保证。即使出其不意地率先实施打击,也有可能遭到对方可怕的报复,使得双方保持了谨慎。
来源:互联网摘选若自身耐受因某些原因遭到破坏或中止时,就可能发生自身免疫反应或自身免疫病。
来源:互联网In the early hours of this morning Frank lampard's private residence was the subject of a burglary.
今天零晨弗兰克-兰帕德的私人住所遭到歹徒光顾。
来源:provided by jukuu
简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯
简答网 · 双语娱乐资讯

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻